人物专访

独家专访:《延禧攻略》监制李秀珍 ‧ 耕耘他方乡音无改

当红中国连续剧《延禧攻略》的监制,是大马人李秀珍。从小镇出走,到立足他方,她强调了几次其实并没有太多的不适应。

赖明珠100%村上迷

赖明珠没想要表现自己,她只自我要求文字恰当传达作者的意思,是译者的最高服务。(图:星洲日报)

赖明珠在乎,翻译时选择的字,读者能否了解体会。她没想要表现自己,让读者注意她的文笔如何。她只自我要求文字恰当传达作者的意思,让读者得到最高服务。

陈静宜透过书写,把马来西亚饮食带进台湾

陈静宜相信人离不开食物,食物也离不开人。她写饮食的时候,通常不会去强调食物有多美味,而是较多着墨于因应食物产生的人事时地物。

眼盲心亮 ‧ 失明祖母靠AI拍出好照片

在智能手机辅助下,嘉玛丽雅可以用手机拍出一张张感人的照片。(图:星洲日报)

盲人的世界虽然是看不见东西,但嘉玛丽雅却可以在新科技帮助下,用心拍出令“明眼人”也惊叹的感人照片,甚至入围华为(Huawei)全球新影像摄影大赛。

画漫画如认识新朋友·阮光民不断与角色对话

阮光民笑说,常常遇到没有灵感作画,就会出外散步,再不然游泳,好好沉淀自己的心情。(图:星洲日报)

阮光民希望借用漫画记录过去美好的精神,成为一座桥梁,将人与人之间的情感故事传承下去,为那个时代留下一份礼物。

亚荣隆·撒可努Sakinu:用文字忠实呈现原住民的生活面貌

台湾原住民作家撒可努的正职是森林警察,另外还创办了一所猎人学校,但猎人学校不教打猎,而是教人亲近山林。(图:星洲日报)

撒可努一方面用实际行动维护传统部落文化,一方面以森林警察的身份守护山林里的万物生灵。他书写的都是他切切实实的生活,想要传递的概念总归来说很简单,“那就是我们对人、对环境都要更友善。”

随老夫子见证社会变迁

当谈到父亲生活轶事,《老夫子》第二代作者王泽手舞足蹈,表情多多。

老夫子、大番薯、秦先生,相信对老夫子忠实读者一定毫不陌生,不妨听听老夫子第二代作者王泽,分享对父亲的记忆,以及重温老夫子如何追女仔、大番薯如何被整蛊……

出版人郭重兴 ‧ 编辑是出版业核心——马来西亚出版业该走出自己的路

郭重兴好奇马来西亚华人对华文如何执着,尤其20岁再往下的年轻一辈怎么看待华文书?这恰是我们该自问的。(图:星洲日报)

“一定要有信心做出让他们喜欢的书,比他们往前走半步,引领他们,这样做编辑才有意思。”

默默滋养“摄影大地”的顽石——陈亚华Adam Tan

(图:星洲日报)

若你要我在天下万物里,独挑一物来形容陈亚华老师,那么,我会选“石头”。

张曼娟——中年是一种自觉

不要成为纯度百分百的照顾者, 这是一件非常危险的事。要把自己照顾
好, 才能好好照顾别人。— — 张曼娟温柔叮嘱(图:星洲日报)

“我不管别人的想法是什么,还是坚持去做。回头去想,那就是我的中年蜕变:遵从自己的意愿去做一件事情。”

Pages