60周年党庆宣布.回教党易名伊斯兰党

2011-10-01 18:35

60周年党庆宣布.回教党易名伊斯兰党

(槟城.北海1日讯)回教党今日配合在威北千禧礼堂举行的60周年党庆,正式宣布中文党名即日起改称“马来西亚伊斯兰党”。

广告

该党总秘书拿督慕斯达化说,中国汉族在过去习惯将伊斯兰称为“回教”,意指它是回族所信奉的宗教,但事实上,这个称呼并不正确,因为伊斯兰是一个国际性宗教,伊斯兰这个名称也在国际间通用。

他说,在了解到译名的错误后,中国国务院已在1956年6月2日将“回教”改称“伊斯兰教”。

慕斯达化陪同该党精神领袖拿督聂阿兹及署理主席莫哈末沙布在新闻发布会上,正式作这项宣布。

赞扬星洲率先改译名

他表示感谢星洲日报率先修改不符合回教的译名,并赞扬这是很好的改革步骤,正确的描述了依斯兰教。

“星洲日报做得好,我希望其他中文报也这么做。”

广告

他说,今年9月7日,马来西亚华人穆斯林协会访问星洲日报时,建议将本地中文报惯用的“回教”改成“伊斯兰教”,以便更符合它在国际上的名称。


 
广告
你也可能感兴趣...
 


广告



其他新闻