过去半世纪以来为洛杉矶设计多项地标建筑的著名美籍华裔建筑师黄振捷（Gin Wong）上周五在加州比华利山寓所逝世，享年94岁。他生前为洛杉矶设计多项地标建筑，包括洛杉矶国家艺术博物馆、洛杉矶国际机场、CBS电视城扩建及经常被拍摄的比华利山的Union 76加油站等。

南加州大学校长发声明大赞黄振捷是一位有远见的建筑师，又指黄振捷为大学及南加州景貌付出良多；黄振捷担任南加州大学董事会成员逾30年。

黄振捷在广州出生，10岁时随家人移居洛杉矶，二战时曾在美国空军服役，担任投弹手，曾参与1945年与日本数场重要空战。他战后入读南加州大学，成为建筑师，1973年成立自己的建筑师楼。他生前曾被问及最喜欢自己的哪个作品，他笑言是“下一个”。