（香港14日讯）9岁“香港小巨肺”Celine谭芷昀出战《美国达人秀》（America's Got Talent，AGT）准决赛，今日香港时间公布最后5强晋身决赛，Celine未能再下一城，于准决赛被淘汰，反而其劲敌Angelica Hale顺利跻身决赛。

而联同上周率先产生5强，合共10人会在香港时间9月20日进行决赛，而决赛的赛果，同样在比赛翌日公布。

对于Celine未能跻身《美国达人秀》决赛，但她之前曾获Golden Buzzer晋级，亦是首位华人夺AGT黄金按钮，为港争光，虽然Celine的“AGT之旅”结束，但相信Celine此行亦获益良多。

对于Celine未能再晋级，其父谭顺生表示：“这是一个难忘及宝贵的经验，多谢大家关心，我们以后会努力做得更好。”

Celine未能再下一城，于《美国达人秀》准决赛止步，不过她已为港人争光。宣布赛果前，Celine与另外2组参赛者一同站了起来，当时Celine仍面露笑容兼挥手，虽然最后无缘晋级，但她仍表现平静，还与成功闯决赛的大姐姐Mandy Harvey拥抱，并恭喜对方，而Mandy亦有安慰和鼓励Celine。

而Celine劲敌、10岁的Angelica Hale成功跻身决赛，她得知赛果一刻，表现激动，泪流满面。

Celine参加美国才艺真人骚比赛《美国达人秀》，引起不少话题。

今年6月，Celine以偶像Celine Dion的经典歌《My Heart Will Go On》参加比赛，因表现出色而顺利晋级，参赛片段浏览量近6000万，就连Celine Dion本人亦赞她可爱；

之后Celine晋级8月的淘汰赛，她以《How Am I Supposed To Live Without You》，再次俘虏评判的心，更喜获Golden Buzzer（黄金按钮），成为首位华人夺得黄金按钮，当时Celine露出O嘴的惊讶神情，成为一时佳话。

Celine再下一城勇闯半准决赛，她向难度挑战，选唱Mariah Carey和Whitney Houston合唱的《When You Believe》，虽然评判之一的Mel B弹她拣错歌，不过仍成功晋身准决赛。

昨日Celine以《How Far I'll Go》参赛，虽然有3位评判赞赏，但Mel B再批评她唱得夸张，似唱歌剧，结果Celine在准决赛遭淘汰出局，无缘晋级决赛，Celine的“AGT神奇之旅”亦就此告终。（香港明报综合）