马美福布菜特国际交流计划.“学习外语要自信”.美国老师百乐县建立师生情

2017-11-13 15:24

马美福布菜特国际交流计划.“学习外语要自信”.美国老师百乐县建立师生情

“学习外语虽然有一定的困难,但自信是不可或缺的,就像我当初学习华文,纵使多么不易,但只要相信自己可以克服,最终也掌握了华语,会说也会认字!”
马蓓蕾懂得中文,与华裔学生沟通更占优势。(图:星洲日报)

(彭亨.吉拉央12日讯)“学习外语虽然有一定的困难,但自信是不可或缺的,就像我当初学习华文,纵使多么不易,但只要相信自己可以克服,最终也掌握了华语,会说也会认字!”

广告

师生们挥手洒泪道别

今年25岁的马蓓蕾,来自美国肯塔基,她是今年98名参与大马与美国福布菜特(Fulbright)国际交流计划的其中一人,她和麦肯兹.比尔(Mackenzie Bills)被派来彭亨百乐县,她在吉拉央市区中学服务,而麦肯兹扎在明加叻中学服务,由于吉拉央市区中学大部份学生都是华裔,懂得华文的她,自然占了优势,在该校可以跟学生打成一片。

短短不到一年间,她们已跟校内老师和学生建立起亲密的感情,当这项计划来到尾声,也是她们向师生们挥手道别的时刻,相处的最后一天,大家都依依不舍,她们与师生都真情流露,留下了眼泪。无论如何,她们也勉励学生继续学习英语,掌握此国际语言,则将来受用无穷。

马蓓蕾受访时透露,她于2014毕业自西肯塔基大学(Western Kentucky Univercity),她念的是国际关系科,在大学就读期间,她也学习西班牙话和华语,对学习华语的困难,至今让她印象深刻。

到中台短修华语大进步

“我是2011年开始学习华文,大学的华文教授是来自中国西安的何建军,何教授真的帮了我很多,他鼓励我们用心学习,除了白话文,我们也学习古文,有时还有华文小考。对于我,学习华语比西班牙话更为困难,因为这是跟美语截然不同的外语,非常复杂,但也让我觉得很神奇。”

广告

为了更有效掌握华语,她也在大学期间和毕业后多次到大中华国家短修,如2012年夏天通过学生交换计划远赴台湾大学,2013年9月去中国天津修习至12月,2014年夏天则到杭州逗留至2015年,在中国和台湾的留学经历,让她的华语程度大有进步,可以说得一口相当流利的华语,也可以记得很多华文字。

她说,虽然学习华语很难,但她从来没有放弃的念头,教授也给她信心,她最喜欢的一句话,是中国共产党领导人毛泽东的名句:“好好学习,天天向上”,这句话激励她勤奋学习,她也希望以这句话激发服务学校的学生,也很高兴经过将近一年的相处,发现学生的英语有所进步。

学习外语要敢开口

“我刚来吉拉央时,很多学生不敢跟我交谈,其实很多学生在英文方面的读写都没有问题,就是胆怯不敢开口说英语,所以我认为自信是最重要的,学习外语要对自己有信心,敢于开口。虽然我懂得华文,但也不能老是用华文跟学生交谈,这样学生就不能进步,因此我还是会鼓励学生以英语跟我交谈。”

广告

她说,她很喜欢百乐县,也很感谢本地人的热情款待,平时她会跟学生一起打羽毛球,在社区则参与舞蹈活动,酷爱旅行的她,之后打算到西马以北的其他国家旅行,回国后希望找到一份与华语相关的工作。

麦肯兹:百乐县人很热情

另一方面,麦肯兹(23岁)说,她来自美国中西部大平原的爱荷华州(Iowa),住在德梅因(Des Moines),之前就读于辛普森学院(Simpson college),念国际关系科,她也学习法语,将来希望从事大使馆或领事馆的工作。

她说,百乐县人都很热情,这里有不同种族,让她们可以体验多元文化与多元种族的生活,参与社区舞蹈活动,也得以享用各种美食,她很喜欢吃华人美食叉烧饭,但唯一较难适应的就是天气通常很热,没有四季之分。

她说,她也经常鼓励学生尝试说英语,不要对英语感到害怕,要多说英语,并且要对自己有信心,跟学生相处将近一年,此刻要离开了,她也感到不舍得,学生哭,她们也哭,在大马的种种经历是她们的美好回忆。

之前报道说,大马与美国福布菜特国际交流计划获得美马政府同意延长实行多3年,至2020年,此计划用意是让大马生更了解美国,英语教学助理来马居住10个月,就如美国的代表,在服务的区域与大马人民交流,同时也激励大马学生学习及使用英文,让双方从中获益。

学生与马蓓蕾建立的不只是师生感情,而是像朋友一样亲密。(图:星洲日报)
百乐县今年在大马与美国福布菜特国际交流计划下受惠,但明年不一定还有外国老师前来服务。(图:星洲日报)
二校联办英语学习营,麦肯兹与马蓓蕾跟学生合照。(图:星洲日报)
麦肯兹与在北根学校服务的英文助教之前曾带学生到泰国清迈游玩。(图:星洲日报)

 


 
广告
你也可能感兴趣...
 


广告



其他新闻

评论

当您提交时,您等同于同意了Mollom用户私隐政策