（美国‧奥克兰25日讯）勇士与76人，分别以4比1的总比分淘汰马刺与热火，闯进西部和东部半决赛。

美国NBA篮球季后赛在昨日展开3场首圈的第5轮争夺，金州勇士主场以99比91打败圣安东尼马刺后，以总比分4比1，连续4个赛季打进西部半决赛，当地时间这个周六将与新奥尔良鹈鹕上演分区半决赛的首回合交锋。

而费城76人则在主场以104比91轻取迈亚米热火，以总比分4比1胜出，不但成为首支晋级分区半决赛的东部球队，也是他们时隔6年再次进入分区半决赛。

塞尔蒂人3比2领先公鹿

另一场争夺，“绿衫军”波士顿塞尔蒂人回到主场再发威，以92比87险胜密尔瓦基公鹿，暂时以3比2领先，率先拿到赛点。

在奥克兰甲骨文球场，尽管勇士全场几乎是压着马刺来打，但后者在阿尔德里奇全场攻下30分12篮板的带领下，还是紧咬住不放，甚至在第4节比赛剩下57秒的情况，他两罚两中，一度助马刺以91比93施压勇士。

格林杜兰特关键扑灭马刺反扑

这时，本场两大取胜功臣德雷蒙．格林助攻杜兰特，在进攻时间剩下不到4秒时弧顶中距离命中，比赛剩下36秒的情况，勇士军心稳定，也扑灭了马刺反扑的希望。连续两季，马刺都在季后赛遭勇士淘汰。

杜兰特全场攻下25分6篮板5助攻，德雷蒙．格林则砍下17分19篮板外加7次助攻，克雷．汤普森添24分，在球队核心柯里因伤缺阵下，这铁三角成了勇士赢球的关键。

上一仗率领马刺主场扳回一城的老将吉诺比利，此役仍表现不俗，得10分、7助攻、5篮板，但勇士主场表现太稳定，马刺已用尽一兵一卒。

76人三侠扑灭热火

76人则在雷迪克砍下27分、中锋“大帝”恩比德轰19分12篮板、西蒙斯添14分10篮板6助攻的情况，淘汰了老牌劲旅热火。

尽管热火此役5人得分上双，但也难挡最强阵容出击的76人。奥利尼克拿下全队最高的18分，泰勒庄森得16分，“闪电”韦德进帐11分。

美国NBA篮球季后赛首圈

26日赛程
东部
7密尔瓦基公鹿 对 2波士顿塞尔蒂人（塞尔蒂人总分3比2领先）

24日成绩
东部
2波士顿塞尔蒂人 胜 7密尔瓦基公鹿 ──92比87（塞尔蒂人总分3比2领先）
3费城76人 胜 6迈亚米热火 ──104比91（76人总分4比1晋级）
西部
2金州勇士 胜 7圣安东尼马刺 ──99比91（勇士总分3比1晋级）

（注：季后赛采7场4胜制；球队前号码为种子排名）