戏称非洲赢得世界杯冠军.美主持人被骂种族歧视

2018-07-20 09:51

戏称非洲赢得世界杯冠军.美主持人被骂种族歧视

法国队赢得世界杯冠军,美国深夜电视节目主持人特雷弗诺亚开玩笑说“非洲拿下世界杯冠军”,引发法国驻美大使不满,法国社群媒体用户谴责他种族歧视。

(美国.华盛顿19日讯)法国队赢得世界杯冠军,美国深夜电视节目主持人特雷弗诺亚开玩笑说“非洲拿下世界杯冠军”,引发法国驻美大使不满,法国社群媒体用户谴责他种族歧视。

广告

美国新闻讽刺类电视节目“每日秀”(The Daily Show)主持人特雷弗诺亚(Trevor Noah)本周稍早注意到法国队多名球员和他们的家庭具有移民背景,赞扬“非洲”赢得本届世界杯冠军。

这个玩笑在法国引发争议,社群媒体部份用户指控特雷弗诺亚种族歧视。特雷弗诺亚出生在南非种族隔离时期,母亲是黑人、父亲是白人。

法国驻美大使阿罗(Gerard Araud)昨天寄给特雷弗诺亚一封措词严厉的信,批评他的玩笑话“完全不是事实”。

“这些球员丰富和不同的背景反映法国的多元性。不像在美国,法国不会登记公民的种族、宗教或家族起源。”

“对我们而言,没有后裔身份,根源是个人的事。称他们是非洲队,你似乎否认他们是法国人。”。他写道:“即使是开玩笑,这承认了特有的意识形态,认定白人是法国人的唯一定义。”

这封信贴上推特不久,特雷弗诺亚回应说:“我说他们是非洲人,并非说他们不是法国人。我这么说,是要把他们纳入我的非洲情怀。我是说:‘我认定你是非洲裔的法国兄弟’。”

广告

他并说,球员为何不能同时是非洲人和法国人,“很奇怪”。“他们为什么不能二者都是。”他的话赢得掌声。

特雷弗诺亚说:“我将继续赞赏他们是非洲人,因为我相信他们来自非洲,他们的父母来自非洲,而他们可同时是法国人。”

(中央社.译者:罗苑韶/核稿:严思祺)


 
广告
你也可能感兴趣...
 


广告



其他新闻

评论

当您提交时,您等同于同意了Mollom用户私隐政策