（韩国21日讯）韩国女团少女时代成员孝渊（Hyoyeon）早前曾以DJ身分推出单曲《Sober》，上周六（15日）她应邀出席知名DJ Dimitri Vegas的电子音乐派对，其间她开启Instagram直播，过程中有一把疑似孝渊的声音，用英文说了多次「不要碰我」，粉丝看了片段，把它解读为孝渊遭人「咸猪手」而成为网络热话。

孝渊玩直播时，在派对后台四周拍摄，中途她把镜头向外，继而有一把疑似是她的声音，用英文用说出「不好意思，不要碰我」，且重复了数次，接着有另一把声音，态度强硬地对孝渊说：「只要在台上，就要遵守他们的规矩，不准拍摄。」不过孝渊未有听从对方的劝阻，继续拍摄。

由于现场灯光昏暗，所以并没拍到该名工作人员的清楚长相，直播最后，孝渊无奈表示，“有时候就是会遇到这种不好的事。”当着歌迷的面遇到这种事，令粉丝心疼不已，更有网民气炸表示“要求主办道歉”、“公布该位外国男子的身份”。
（综合报道）

*视频片段从7.42开始