登录
Newsletter 活动
20/11/2018
市长杨文海:开始译名工作 亚庇路牌明年添中文
作者: kaykeh

(亚庇20日讯)亚庇市区的主要道路路牌,预料明年将全部增设中文字眼。

亚庇市长拿督杨文海向本报透露,亚庇市政厅管辖下的市区道路,明年都会在路牌增设中文字眼,当局也准备开始相关的翻译工作。

据悉,亚庇市区约有30条道路,目前只有4个道路设有中巫双语路牌。

前朝州政府是于去年初作出历史性的决定,在亚庇4条道路设置中文路牌,分别是敦法史蒂芬路(惹墩福阿德斯蒂芬),加雅街(惹伽),海滂街(惹珍)及纪念碑路(惹德高),政府这项对华社表示善意的举措,深受商民及华社欢迎。

今年7月,副首长兼地方政府及房屋部长拿督赵占山巴贡曾指出,随着到访沙巴的中国游客逐年增加,州内各个地方政府需考虑在各个旅游景点设置中文告示牌及路牌,以方便中国游客。

赵占当时表示,不认为在告示牌上增加中文会影响国文作为官方语言的地位,并透露其部长将成立委员会探讨落实此事的可行性。

加雅街牌楼前,设有 “加雅街” 中巫双语路牌。
加雅街毗邻的海滂街也有中巫双语路牌。

分享到:
热门话题:
更多新闻