根据《华尔街日报》报导，英国市场研究机构Capital Economics推测，如果国际油价持续目前水准，年底的美国消费者物价通膨将达到同期16年来最高的5%。

如此高的通膨率，将超越2005年9月所创下的4.7%近年来最高，当时卡特丽娜飓风来袭造成炼油业灾情，使汽油价格水涨船高。

惊人的通膨如果持续，不但形成消费者购买力的巨大冲击，对于强调比以往更加关注此议题的美国联储局来说，更是一大警讯。

Capital Economics资深国际经济学家表示，这用数学换算的观念更容易了解。

国际油价周三创下每桶超过98美元的新高，周四早场则回退。不过，零售汽油价格跟进的速度却相对缓慢。然而，随着国内平均汽油价格触及每加仑3.06美元，情况正在开始发生变化。

他说，从近来零售价格的攀升来看，比较符合的汽油售价是每加仑3.20美元。目前原油价格“反映的零售汽油价格，应该在每加仑3.60美元之上。”

美国劳工统计局正式计算的通膨出炉后，汽油价格上修的趋势会愈加扩大。他认为，每年的此时都不算是汽油使用的高峰期，所以价格还算相对合理；因此，经过劳工统计局的季节调整后，价格将会向上修正。每加仑3.06美元的汽油价格将变成3.20美元。

此等增幅足以使11月的消费者物价指数（CPI）增加1%。而且在最糟的情况下，12月也有可能增加近1%。如此一来，他预估10月份的12个月整体通膨率将来到3.3%、11月达到4.5%，12月也有可能攀升至5.1%。

不过他预期国际油价将会回档修正，意味着最糟的情况可能不致发生。