（英国．伦敦22日讯）早期许多学子人手一本的《牛津英语大辞典》恐不敌资讯爆炸时代的洪流！据报，新版的编撰进度已落后最少20年，加上收编词汇繁多，卷轴庞大，成本沉重，可能不会再推出印刷版，只会推出电子版，且最快要在2034年方推出。

编撰进度落后20年

《牛津英语大辞典》（简称辞典）现任主编普罗菲特正带领由70人组成的语言学专家小组展开编撰第三版辞典的工作。普氏指出，小组由1994年开始编撰新版，至今已收编了80万个辞汇，然而他估计进度已最少落后20年。

普氏解释，互联网令人更轻易取得各种资讯，同时亦导致“资讯过盛”的困境。

过往互联网未普及时，编撰辞典主要依据图书馆的馆藏作参考资料，并分析每个词汇近5年的用例，但如今则要处理10年间的用例，筛选的工夫更为繁重。小组现时每月只能处理约50至60个词汇，远较过往的80个为少。

他说：“我们不止要观察词汇的常用度及寿命，亦要了解其用法的广度，因为一旦词汇被收录进辞典，便不会除去，成为语言的永久纪录。我不认为辞典纯粹是语言学的资料，它也是社会历史的一部份。”

新版辞典2034年才能完成

新版辞典估计最快要2034年才能完成，一旦成书料有40册之谱。普氏坦言，如果没有足够订单，基于成本考虑，将不会推出印刷版，只会推出电子版。《牛津英语大辞典》初版于1858年开始编撰，至1928年才首度完整出版。由于出版社坚持不断研究更新收编词汇，每年经费达数百万镑，出版至今年年亏蚀。

自2000年起推出网上版，每月平均有逾200万次点击。