台湾一名女大学生网上自爆，因身上的钱已经用完，又不好意思直接向父母要钱，于是用“文言文”向他们传讯息，没想到爸妈的回覆令她感到很意外。他们一家的对话曝光后，引起网民热议。

女生在传给母亲的讯息写道：“本事春成却严寒，囊中羞涩不敢言，若得慈母赐五百，东阳玉雪送平安”，希望能向妈妈要500元。但是妈妈竟回覆指，“黄家没有慈母在，欲求五百自己赚，天天吃鸡玩电玩，焉知羞愧如严寒”。

女生于是转向父亲传短讯：“父皇，战况激烈，前线吃紧，几近弹尽粮绝，闺女在此请求父皇开仓赈粮，以国库充天下，以解百姓燃眉之急，后世不然称颂父皇丰功伟业，青史留名，闺女窃以为此计可行，请父皇定夺”。结果爸爸神回，“准奏，朕拨于皇儿之月俸，以救前线战战士之辛劳，并昭告天下，皇儿之壮举”。

女生马上问，“钱呢？”但爸爸指已经给了，她再开玩笑，“给我钱，不然就捣蛋”。但爸爸回呛，“放肆！就算给你钱，你还是捣蛋”，最终令女生说“我要发动政变”。