（槟城14日讯）乔治市与马六甲列入联合国教科文组织世界遗产名录的证书，在迎接入遗10周年之际首次曝光！

无论如何，这幅在乔治市入遗十周年特展中展出的入遗证书，乃是复制版本，正版存放在国家文化遗产局。

入遗证书是由联合国教科文组织时任总干事松浦晃一郎签署，证书内所注明的名录记载（Date of Inscription）日期为2008年7月10日。

乔治市世界遗产机构总经理洪敏芝受询时，证实乔治市与马六甲获列世界遗产名录的证书第一次曝光，而该机构是在取得批准下复制，以在特展中展出。

槟州首席部长曹观友今日受邀为“乔治市世界遗产城10周年特展”开幕，同时亲自将名录证书挂于展出空间，供访客览阅。

他说，这是槟州子民第一次看到此证书，冀盼访客从证书内容的例证，对于乔治市在历史、意义和精神上所取得的认可中，有所启发。

曹观友：正面看待收购老屋

曹观友说，入遗10年来，管理世遗是充满挑战的，不过，在政府机构及民间团体努力下，看到一些成绩，甚至联合国教科文组织位于印尼雅加达办事处也形容乔治市古迹区是其中一个管理得最好的古迹区。

针对外国财团或个人收购乔治市古迹区老房的课题，他认为可以用较积极的角度看待。

“乔治市入遗时，有超过500间老房是失修的，唯因为入遗，有人看到老房子的发展与投资潜能，因此出现个人或外国公司收购老房翻新修复，同时注入新的用途。”

翻修须符合古迹指南

“这符合我向来对于管理乔治市古迹区的其中办法，就是抢救濒临倒塌的老房，若不能延续原本的用途，就赋予老房新元素及新生命。当然，大前提是任何的老房翻修，必须符合古迹指南里的要求。”

数据显示，乔治市内有4000多间老房，其中3至4%是外国公司或个人所拥有。

至于有者认为新加坡财团收购老屋及修复后，翻新模式几乎已成为这些财团的“标志”，曹观友认为，这些财团收购产业及翻新时，每间建筑或每一排老屋应采用不同的设计规格。

“技术审查小组有必要确保每一项修复老屋的申请，必须是多元化，而非单元化的设计，尤其是外观。”

洪敏芝：展现美丽与不羁

较早前，洪敏芝说，特展主题“美丽与不羁”的灵感来自于一名英国作家奥古都斯写给妻子的信，对方1892年前往澳洲的航程中，从甲板上第一次看到槟榔屿时，以“美丽与不羁”形容当时所见到的美丽景象。

她说，乔治市自开埠以来，一直是个充满活力与动感的国际都市，在这里交易的不仅仅是商品，包括了不同元素的想法、习俗、口味及音乐，而乔治市也因世界各地及不同阶层人士的聚集，形成了具有影响力的社群。

“特展从文化与历史遗产的角度展现乔治市昔日、现今与未来的种种景象。”

彰显多元社群

她说，早期的乔治市有着不同的文化如商港文化、饮食文化、青少年文化及印刷文化，不仅彰显了多元社区群体的生活与工作方式，也形成乔治市今日的面貌与特色，并继续推动其未来的发展。

“乔治市的文化资产如建筑、非物质与环境遗产，需大众社会一同了解及欣赏其价值和保育需要，并传承给下一代。”

至于人口是否回流乔治市，洪敏芝说，乔治市是属于在这里居住、工作及使用的人，这些人都有回流，至于居住的人口数据，她表示需要收集最新的数据，因为目前的数据属2013年。

出席特展开幕礼者有槟州旅游发展、古迹、文化及艺术委员会主席杨顺兴、槟岛市长尤端祥、彭加兰哥打区候任州议员魏子森、槟城环球旅游机构首席执行员黄茁原、国库控股公司高级副总裁赛阿末、K.哥巴兰以及Think City执行董事韩淡。

即起UAB大楼展出

由乔治市世遗机构主办的“乔治市：美丽与不羁”特展，即日起在大街路头的UAB大楼举行至7月27日，开放时间为上午11时至晚上7时，逢周一休息，入场免费。

这项特展由槟州政府支持，并获得国库控股公司、槟州博物馆、LUMA艺术空间、理科大学环球考古研究中心、Image Farm影像制作公司、Studio Good Think以及Think City合作举办。

此特展分为过去、现在及将来三大部份，引导参观者对乔治市世遗城产生归属感，藉此启发民众更积极保护乔治市的文化遗产。

主办单位在特展中，通过创意与互动方式，展示乔治市丰富的物质与非物质文化遗产。