我在韩国，一开始认识不多马来西亚人，就两三个朋友的朋友，后来才渐渐混熟的。第一次得以探悉到不同行业的同乡，是人才机构（TalentCorp）过来推展返马计划（Returning Expert Programme）和海外服务计划（Overseas Outreach）的时候，在首尔相对活跃的好些国人被叫来，吃了一顿饭。

那次饭局就和来自吉兰丹的Azrul交上了朋友。他住在首尔已经超过13年了，人长得高高瘦瘦，很健谈，很有魄力的一个人。他从历史悠久的高丽大学电子系毕业出来，辗转了好几家公司，近两年决定还是自己创业比较有保障，就开始做贸易，甚至服务从马来西亚过来短暂出差，需要专业地陪和口译员的企业家。

听起来是我很向往的工作喔。虽然说忙起来也会焦头烂额，但时间基本上由自己安排操纵。

他在这里住久了，朋友多，人脉也广，好几家韩国的大企业也常雇用他到马来西亚去开会当翻译。

我们谈得异常投机，因为想法非常接近。虽然我才来不久，说不上贡献马来西亚之类的话，但他和我都对回国服务这件事，不感兴趣。

他很有生意头脑。想想也是，在马来西亚会说韩语的人本来就寥若晨星，在韩国会讲马来语的更是稀世奇珍，一旦有任何马来西亚本土企业的商机，能流利驾驭这两种语言的人，肯定有所作为。

我们出来吃饭、喝咖啡，甚至在我国驻韩大使馆举办的活动中一同贩卖饮料，私底下话题越来越多。

韩国居然不是他的最爱，日本才是。他领奖学金来韩国念书，完全是机缘巧合，结果就一直呆下来了。所以他发奋自学了好几年的日文，今年准备要多考一级。

我也一样啊，今年一定要努力争取到韩文六级的水平，那我们互相勉励。日文有很多汉字，他毕竟不懂中文，用起来手生荆棘，这我可以指引。

他生活超积极，平昌的冬季奥运当了三个礼拜的志愿者。又开始接了几个马来西亚的拿汀团，安排她们的旅程，带着她们去购物、吃海鲜。

哇，有这种好康的工作要是人手不足的时候，赶快聘用我。我也是很多话讲的，拿汀们肯定也会喜欢我的服务。我说完，瞧他笑得前仰后合。

那好吧，开斋节回国一趟，和家人过完节回来再说啰。

但是他感冒了，好多天都没好起来。我看他在Facebook上一脸倦容，在吉隆坡的医院顺便做了身体检查，说是细菌。后来陷入昏迷，医生说已经感染到脑部，我惊慌到不知所措，因为我什么都做不了。Azrul休克了，靠着生命维持器呼吸，医生沉重地说，他的脑部已经记录不到任何反应了，要家里人做好心理准备。

6月28日凌晨，他走了。

你这个家伙，我最后发给你的信息，没读。也永远都不会被读。没见你才多少天啊，到底为什么？

抱歉我无法为你做些什么，但你的家人过来收拾遗物的时候，我一定尽所能协助他们。我希望你最后并不痛苦，希望你曾经活得非常快乐，希望你知道我会记得你。

Azrul,Al-Fatihah…………