登录
Newsletter 活动
23/05/2019
《当时明月在》探班‧林奕廷讲国语对白紧张失眠 张顺源难接受新村造型
作者: 黄宝君

5354WPG2019523125322869100.JPG
《当时明月在》通过一宗寻亲事件,让两个不同种族背景的家庭,跨越彼此的差异,缔结友谊。左起为查理努曼沙烈、尤娜拉欣、阿兹沙玛占、嘉丝敏苏拉雅、林奕廷以及张顺源。

报道:黄宝君

摄影:蔡添华

(加影23日讯)八度空间国庆日特备电视电影《当时明月在》(Back To You),结合华人与马来人两大种族一起参演,视后林奕廷因抓不到角色特征,加上马来对白的关系,今第一天开拍紧张到失眠。张顺源因饰演新村人,被要求脱脂粉味,除了喷黑皮肤还要电卷发,让他哭笑不得:“这造型我接受不到。”

八度空间国庆日特备电视电影《当时明月在》由林奕廷、张顺源、嘉丝敏苏拉雅(Jasmine Suraya Chin)、查理努曼沙烈(Charlie Numan Salleh)、阿兹沙玛占(Azizah Manzan)以及尤娜拉欣(Yuna Rahim)主演。故事讲述秀敏(林奕廷)生了一对龙凤胎,后因丈夫生意失败,被逼将刚满周岁的女儿送给外人抚养,失去音讯。28年后,儿子志诚(张顺源)决定帮母亲展开一场寻亲之旅,才发现失去联系的妹妹被马来家庭收养,名叫Sofia(嘉丝敏苏拉雅)。

这是林奕廷第一次与马来演员合作,因角色有许多细腻的情感部分,担心抓不到角色特征,加上有马来对白,压力大到失眠。她坦言,“因拍摄期只有11天,不像过往拍电视剧有时间缓冲,没有自在感,心里很慌,担心自己没有把角色给演出来。”她笑称,她扮演的角色听不懂马来话,其中一幕与阿兹沙玛占抢女儿的戏码,有一句让她印象深刻的对白“Saya sakit sakit keluar dia(我很辛苦才生她出来)”,十分好笑。

林奕廷与张顺源在片中饰演母子,两人为配合角色特别将皮肤喷黑,从未见过黄梨园的林奕廷兴奋表示,“我将在里面采黄梨,背后还要扛着装满黄梨的箩,幸好剧组放在最后一天拍摄,即使闪到腰也不怕,哈哈!”而张顺源则笑称被要求脱脂粉味,除了喷黑皮肤还要电卷发,让他哭笑不得,尤其前阵子生水痘,脸上还有一些水痘印,让他不禁搞笑高呼:“这造型我接受不到。”

嘉丝敏苏拉雅爽过戏瘾

曾主演电影《PASKAL》的嘉丝敏苏拉雅,曾学习3个月的中文,与林奕廷及张顺源大部分以华语交流,3人之间的合作十分融洽。她表示,饰演的角色因曾先后被2个家庭寄养,所以能够强烈感受到养女与亲生女之间的挣扎,让她大过戏瘾。

众人都表示喜欢剧本,谈及最印象深刻的情节,阿兹沙玛占与林奕廷不约而同喜欢抢女儿的戏码,并表示期待之间的火花。张顺源则喜欢林奕廷为了嘉丝敏苏拉雅学习马来语的过程,只为了和女儿沟通,让他看了不禁落泪,“这部电视电影写到很真实,并让人反思我们对友族人的包容及了解。”嘉丝敏苏拉雅则喜欢一幕张顺源牵自己的手说的那句“我们回家吧。”让她十分动容。

《当时明月在》将于国庆日8月31日,晚上8时30分在八度空间播出。

5354WPG2019523125332869101.JPG
林奕廷与张顺源在国庆日特备电视电影《当时明月在》饰演母子,配合角色需要特别在脸部及四肢喷黑,营造真实感。

分享到:
热门话题:
更多新闻