登录
Newsletter 活动
19/12/2019
张念群:巫裔学中文书法是开明.“我拿爪夷纸条 却成汉奸”
张念群(右)在视频中解释这张她与哈斯尼占合照的缘由。
张念群(右)在视频中解释这张她与哈斯尼占合照的缘由。

(吉隆坡19日讯)教育部副部长张念群说,当大家看到马来人学习中文书法时,都会赞赏对方开明;唯当她手持着爪夷字书法的纸条时,却被称为汉奸。

《火箭报》昨晚在其脸书专页贴文及分享一段张念群讲解爪夷文的视频,张念群希望大家可以思考这个问题。

她在视频中分享了一张她手持爪夷字书法纸条的照片,说“现在这个人被叫汉奸,把爪夷字带进华小”。

她说,虽然2015年的华小已经有了爪夷字,但是马华拿着上述照片到处宣传说她是汉奸。

她也展示了一名马来人,也就是古来诚信党主席哈斯尼占则手持中文书法的纸条。

原图还有哈斯尼拿中文春联

她解释,这是今年春节时期,她在古来举办的活动,并邀请了两组人,一组帮非华裔把名字翻译成中文,写在春联上,另外一组则是把非华裔的名字以爪夷字写出。

她说,原本的照片是哈斯尼占手持中文书法的纸张,她则手持爪夷文的纸条,一起合照,却被有心人士裁图,在网上流传只有她本人手持爪夷文纸条的照片。

“华人会因为3页爪夷字介绍,介绍国徽、纸钞和邮票上的爪夷字就会变质?希望大家可以思考。”

她强调,教育部不是只做爪夷字和黑鞋,教育部也有做很多其他的工作,可惜是爪夷字和黑鞋占据了大家更多的版位。

强调不写不读不考只介绍

她也向大家介绍课文中爪夷字的3页内容,第一页是介绍国徽上的爪夷字而已。

“没有叫你写,没有叫你读,也没有叫你考试,这个是爪夷字介绍。”

她说,至于为什么有爪夷字介绍,因为马来语在使用罗马字前,是以爪夷字书写,就类似今天我们在华文课本,不管是华小的华文课本或是国小的华文课本,都可以看到甲骨文相关介绍,是一样的概念。

她指出,其他还有介绍邮票上那一行爪夷文的意思是“马来西亚”,以及钞票上那一行爪夷文是“大马国家银行”的意思,下面那一行则是“大马令吉”的意思。

在解释了上述3页的内容后,她还邀请与会者如果有兴趣可以跟着她念一遍课文,然后说“上完了”,意即很快就结束了有关爪夷文的介绍。

“今天教育部、希盟政府对这3页爪夷字的立场是,第一不涉及书写。大家担心我们教会您孩子多一个语文,并没有。爪夷字也不是语文,只是一个书写体,也没有人能够用3页去学习一个新的语文。”

她继续自问自答说:“不是马来老师可不可以教?可以。它只是展示,跟大家解释,这个国徽上面的爪夷字是什么意思,所以我不需要会念、不需要会写,任何一个老师,都可以跟小朋友解释,到底那一个爪夷字是什么意思。”

她说,这些学习也没有涉及考试,更重要是让家长决定,这3页内容是能够接受与否。

“我们交给家长决定,家长是小孩监护人,家长有权利对小孩的学习做最后决定。”

她也说,她没有意思要大家变成穆斯林,也没有意思要逼小朋友去学多一个语言,增加他们的学习负担。

“这3页内容,大家能不能够接受,我们让所有家长决定,我只希望大家要思考的一个问题是,爪夷字不是明年才加入华文课本,爪夷字在2015年的时候,它就已经进入了华小五年级的课本,当时的课本介绍37个爪夷字,我必须承认,我当时没有反对,我相信在座的各位当时也没有反对吧?”

指从过去到现在都不反对

她也说,有人说张念群换了位子换了脑袋,其实她2015年也没有反对,现在也不反对。

“我在想我怎么换了位子换了脑袋?我2015年没有反对,我2019年也没有反对。因为我认为这一点点的了解,这一点点的知识,在没有考试的情况下,我觉得让小孩子知道一些,马来文的发展历史,就好像华人知道一点华文和甲骨文的关系,我觉得这个是没有问题的。”

《火箭报》:理性看待真相

《火箭报》在其贴文写道,3页的爪夷字课本搞到马华、董教总喊打喊杀,究竟这三页的内容在讲什么?

“而爪夷字真的如他们所说,是在宣传伊斯兰教?看了这三页国文课本,真的会让华社不安,让孩子压力山大?与其道听途说,人云亦云,不如大家理性的看待爪夷字的真相。”

以下是有关视频https://www.facebook.com/237380633036751/posts/2590185457756245/?vh=e&d=n。

张念群说,虽然2015年的华小已经有了爪夷字,但是马华拿著这张照片到处宣传说她是汉奸。
张念群说,虽然2015年的华小已经有了爪夷字,但是马华拿著这张照片到处宣传说她是汉奸。

分享到:
热门话题:
更多新闻