（弗吉尼亚州29日综合电）美国政府把超过100万人列入已知或疑为恐怖分子的观察名单，近日被联邦法官下令修改。但法官仍让政府自行提出应予修改的部分，而这并不符合民权团体的期待。

美联社报道，穆斯林民权团体“美国-伊斯兰关系协会”先前提告，这份秘密名单侵犯名单上人士的宪法保障权利，结果在今年稍早获判胜诉。

弗州亚历山德里亚市地方法院法官特伦加上周下达修改名单的命令，但仍未能满足该团体原本的期待。

美国-伊斯兰关系协会曾要求特伦加，下令做出具体且全面的修正，改变政府把人列入名单的方式，同时让被误列的人有机会平反。

但特伦加只要求政府自行拟订能使名单符合规定的补救措施，然后再交给他审查。特伦加并下令政府在明年2月初以前，提交修正计划的进度报告。

美国-伊斯兰关系协会律师阿巴斯表示，对于政府是否会自行提出有意义的修正建议，他并未抱持太大希望。

但他说，特伦加的判决还是有一些亮点。特伦加指出他会检查政府提案，评估政府是否能解决今年稍早他列举的程序正当问题。

这些问题包括：政府拒绝证实某人是否在观察名单上；名单上的人没机会反驳导致自己被列名的负面资讯；还有就算他们要求重新检讨自己的状况，也无法知道结果为何或提出上诉。

这份观察名单又名“过滤恐怖份子资料库”，由美国联邦调查局（FBI）负责维护，并与许多联邦机关分享。例如海关人员就有权浏览名单，在边界关口检查入境人士；航空官员也能使用资料库建立禁止搭机名单。