02世杯率韩国闯4强最经典 神奇教练希丁克退休

（阿姆斯特丹10日综合电）现年74岁的荷兰“神奇主帅”希丁克周四宣布退休，结束其长达34年、横跨4大洲（欧洲、亚洲、大洋洲和中北美洲）的执教生涯。

刚摆脱冠病的希丁克当天是在接受荷兰电视台访问时透露，自己刚与中北美国家库拉索足球队就辞任帅位达成协议，并将就此卸下教鞭。

绝不反悔再复出

希丁克强调道，“我将停下来，完全停下来。我是否会像艾德沃卡特（2015年宣布退休后不久便反悔）那样复出？不，不。”

希丁克是于1987年首度掌帅埃因霍温展开执教生涯，随即率队先后达成荷甲和荷兰杯3连霸，以及在1987/88赛季夺得队史唯一的欧洲冠军球会杯（欧冠前身）。

希丁克随后主要执教成就来自国际赛，其中最为人称道的是于2002年世界杯率领主场作战的韩国高居亚洲队史上最佳的第4名，“神奇主帅”之名因此不胫而走。

另外希丁克在1998年世界杯助荷兰取得第4名（队史80/90年代最佳），以及2008年欧洲杯率领东道主俄罗斯勇闯半决赛，为前苏联分裂后最佳战绩。希丁克亦曾执教土耳其、澳洲、库拉索和中国21岁及以下国家队。

希丁克也有多家欧洲豪门劲旅执教经历，包括切尔西（英格兰；2度暂代）、皇家马德里、华伦西亚、皇家贝迪斯（皆西班牙）、弗纳巴赫（土耳其）和安郅，其中率领皇马夺得1998年丰田杯，以及助切尔西称霸2008/09赛季英足总杯。