庄生集团宣布将一拆为二 消费者业务与制药分家

美国庄生集团周五宣布，计划于18至24个月内分拆为2家上市公司，把销售Band-Aid（OK绷）和泰诺（Tylenol）的消费者保健部门，与制药部门分家。

庄生声明表示，将创造两家“全球性领导企业，更有能力透过创新，为病患与消费者带来更佳健康”。而全球各地超过13.6万员工依旧是这些事业的骨干。

庄生集团执行长戈尔斯基说，这是全面评估后做出的决定。董事会与管理阶层认为，“分拆是加速我们服务病患、消费者与医疗保健专业人员的最好办法，能为我们具才华的全球团队创造机会，带动获利成长，而且最重要的是，能改善世界各地人民的医疗保健。”

这是继奇异（General Electric）与东芝（Toshiba）之后，本周宣布将分拆旗下事业的第3家大型企业。