吴恒灿：与其他民族交流 “和合文化”可激发和睦

（吉隆坡10日讯）马来西亚汉文化中心主席拿督吴恒灿说，“和合文化”的内涵能量，可以在与其他民族交流合作中，激发产生和睦合一、包容一体、和睦共存的社会功能。

他在“和合文化全球论坛”发表《和合文化与文明对话》论文时说，该文化中心的宗旨，即以“和合文化、文化和合”八大格言为中心，进行长远目标。

该论坛是由中国外文局、浙江省人民政府新闻办公室及台州市人民政府联办，以线上线下方式在台州市天台县举行。

走入当地社会文化钥匙

吴恒灿说，在唐朝诞生的和合二仙，是中华传统文化酝酿2000多年后，再生出来的结晶品，其产生的和合文化发祥地，就是浙江省台州市天台県的天台山，中华文化强调家庭融合、天人合一的思想，让和合二仙很快发展成中华文化的明珠“和合文化”。

也是大马译创会会长的吴恒灿说，他以中国四大名著马来译作的出版，以及《西游记》、《三国演义》马来语舞台剧的表演，结合文学和合的实践成功经验，获得马来社会欢迎，证明和合之路是未来中华文化在海外走入当地主流社会的文化钥匙。

在该论坛发表论文者包括日本前首相鸠山由纪夫、联合国前副秘书长金垣珠、中国外文局局长杜占元及中国文化书院院长王守常教授等。