星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊艺文
7:55am 14/03/2022
铁枝偶的积极探索与当代启示──潮州传统铁枝偶戏《Ibu 伊母》
综合整理

铁枝偶的积极探索与当代启示──潮州传统铁枝偶戏《Ibu 伊母》

铁枝偶的积极探索与当代启示──潮州传统铁枝偶戏《Ibu 伊母》

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

源于中国潮州的“铁枝偶”,从纸影戏演进而来,具有深厚的文化底蕴。如今传统铁枝偶戏已频临灭绝,自幼于偶戏世家熏陶下长大的槟城传统铁枝偶戏第四代传人吴慧玲,矢志抢救这门黄昏传统技艺。为开启铁枝偶更多的可能,同时培养新一代偶师,吴慧玲于2022年成立了“铁枝帮”,为传统铁枝偶展开其当代探索。

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

铁枝偶的积极探索与当代启示──潮州传统铁枝偶戏《Ibu 伊母》

3月25日,铁枝帮的成团之作──《Ibu 伊母》将正式亮相。《Ibu 伊母》取材自马来西亚家喻户晓的东南亚民间传说“Si Tanggang”。吴慧玲邀请了剧场导演邓壹龄跨刀执导,视觉艺术家兼作家赵少杰担任美术总监兼文本构作,跨领域多媒体艺术家Abdul Shakir担任影像设计与制作,独立乐团FAZZ为音乐设计及现场音乐,再联合4位年轻偶师及多位幕后精英,以历时两年半的实验、探索、创作与排练,打造出这世界首部当代铁枝偶剧场作品。

铁枝偶的积极探索与当代启示──潮州传统铁枝偶戏《Ibu 伊母》

ADVERTISEMENT

铁枝偶的积极探索与当代启示──潮州传统铁枝偶戏《Ibu 伊母》

赋予戏偶新生命

本演出将让观众欣赏到濒临失传的潮州铁枝偶戏独特的操偶技艺——偶师通过3支细小铁杆赋予戏偶生命,使之活灵活现、栩栩如生。同时结合多媒体投影的意像舞台和现场音乐,营造出让观众惊喜不断并极具诗意的幻象。铁枝帮还尝试改变了偶的容貌,以更写实的脸部、手、脚,取代中式传统的凋刻及上色风格。为了让观众更清楚看到表演细节,偶的整体比例也放大了20%至30%。颈部也设置了机关,使头部更加灵活生动。

铁枝偶的积极探索与当代启示──潮州传统铁枝偶戏《Ibu 伊母》

铁枝偶的积极探索与当代启示──潮州传统铁枝偶戏《Ibu 伊母》

《Ibu 伊母》讲述渔村青年Tanggang唾弃自己的家乡贫穷落后,他向往外面的世界,终日梦想着逃离这片土地。某日,一艘商船靠岸,Tanggang毅然离开他伤心欲绝的母亲,登上了寻梦之旅。外面的花花世界让Tanggang大开眼界,他努力地消弭身上的乡土味,并掳获了爱情,迎娶了一名异国公主为妻。成为了驸马爷的Tanggang回到家乡时,对自己卑贱的出身感到无比羞耻,拒绝跟年迈且丑陋落魄的母亲相认。肝肠寸断的母亲对忤逆不孝的儿子Tanggang施下诅咒,将他变成了石头……

ADVERTISEMENT

【演出资讯】

2022年3月25、26日@8.30PM

2022年3月26、27日@3PM

地点:万达大剧院,万达黑箱(Nero Event Space, PJPAC, 1 Utama E)

购票详情:https://onetix.com.my

脸书/IG:Iron Gang Puppet Theatre铁枝帮

ADVERTISEMENT

询问热线:016-438 9660

更多文章:

幻想与现实的对抗──经典剧作《欲望号街车》舞台剧
吴伟才/无摄影的岁月 
西北孤鸟/忘了我是谁的《非凡家族》从闹剧演到正经八百剧

打开全文

ADVERTISEMENT

潮州铁枝偶戏
《Ibu 伊母》
铁枝偶
“铁枝帮”

ADVERTISEMENT

分享到:
热门话题:

ADVERTISEMENT

你也可能感兴趣...
 

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT