侮辱嘉杜姆文化 罚獻7水牛賠罪

（亚庇3日讯）去年涉嫌出言羞辱丰收节选美及嘉杜姆文化的民众，上週六在根地咬宣誓石碑前按土着习俗法进行“处罚”（Sogit），以示认错及赎罪。

犯错者按习俗法，献上7隻水牛作为赔礼，并在沙巴副首长拿督杰菲里吉丁岸及地方领袖下“赔罪认错”。

杰菲里表示，这项仪式是解决去年有人出言侮辱丰收节选美赛及嘉杜姆文化所衍生的问题。

他说，当局已接纳犯错者提出的赔罪解决方案，相关方案也获兵南邦土着法庭的承认。

“州内7大主要土着族群也接纳犯错者的道歉，并按照习俗法，即判罚7隻水牛解决此事。”

杰菲里也是嘉杜姆文化协会署理主席，他在上週六于根地咬宣誓石广场前见证相关仪式后，向记者这么表示。

他也提醒民众，不要出言侮辱沙巴原住民、丰收节乃至丰收节选美赛等攸关沙巴习俗的事宜，指此事会违反嘉杜姆族群的习俗和礼仪。

“我希望彼此能相互尊重，不要把此事（习俗）视为玩玩，应遵守沙巴土着的习俗。”

他也希望犯错者及民众引以为鉴，让今年的丰收节庆典能顺利进行，不要再发生类似事件。

至于判罚7隻水牛，杰菲里解释，州内有7大主要原住民的习俗法，因而才按此事作为判罚的根据。

他补充，该7隻水牛将分别给予哥打马鲁都、兰瑙、根地咬、比鲁兰、担佈南及兵南邦。

在场的包括州工程部助理部长拿督罗伯特塔威、里亚湾区州议员拿督安努亚阿育及根地咬县官华尔特。