林慧敏／男女平等？那你为什么还要叫我女性建筑师？

男女不平等这件事不是什么稀有事迹，在大多专业（和非专业）圈子里更是一个公开的秘密。直到上学期选修了一堂名为“Coupling Portrait”的课，探讨建筑圈子里的情侣档合作模式 （partnership），并深究同一个合作模式下男女所接收的外界回应。这一堂课开启了我对圈内女性建筑师挣扎的认知。

我很惊讶地发现，其实建筑界众所周知的“明星设计师”（starchitect）背后都有一些重要的女人。其实说背后的女人还真带有侮辱意味，她们根本是在他们成功的生涯里平起平坐的工作伙伴，却在父权社会里被硬生生地埋没了付出。（阅读全文）