鱼儿水中游／《婚姻生活》爱与婚姻不可兼得
ADVERTISEMENT
1973年，瑞典导演伯格曼推出了一部6集的迷你剧《婚姻生活》，讲述精神学讲师约翰和离婚律师玛丽安这对结婚十多年的夫妻如何撕破脸离婚的过程。电视剧一播出，瑞典的离婚率飙升50%，婚姻咨询预约排到3个月之后，使得这部低成本的婚姻故事直接跃升为伯格曼的经典作，也成为许多离婚剧的参考对象。
由HBO翻拍的《婚姻生活》（Scenes from a Marriage）虽然在剧情结构和主题上大致依循原作，但最大的改变在于夫妻之间的经济条件。与原版强调女性生育、母亲角色带来的压抑不同，随着女性主义的提升，本片特意将夫妻二人的经济地位对调过来。身为教授，丈夫乔纳森的经济收入并不如妻子米拉在大公司做销售顾问来得多，所以他主动承担照顾家庭和孩子的工作。在新版的《婚姻生活》里，出轨的不是男方，而是妻子米拉，米拉拥有许多违反传统女性意识的新时代女性特点。她追求自由，渴望激情，与在宗教家庭长大的乔纳森相比道德感更为薄弱，甚至在怀孕的时候，也为了工作和婚姻考量而堕胎。
堕胎并不是离婚的导火线，却是观众得以瞧见两人离婚的契机。两人商讨堕胎时，乔纳森努力支持米拉拥有身体的自主权，却在医院走廊流泪崩溃；米拉因为先前第一胎导致了婚姻危机，选择堕胎后却又深陷对丈夫的愧疚。两夫妻无疑都是善良的，他们受过高等教育，会在餐桌上讨论文明社会的婚姻制度，可礼貌和体谅并没有拯救婚姻，反而把婚姻变成双方的囚笼。
人性的弱点
婚姻为什么不行？本片的另一个改动，是加入了美国近年来颇有话题的开放式婚姻。主人公的朋友就试图用开放式性关系来拯救死气沉沉的婚姻，但最后演变成妒忌和担忧，只不过给原来就不稳定的婚姻再添上一把干柴。主人公将婚姻危机的理由归咎于没有激情。当人没有了激情，那些细小的缺点便被无限放大，孩子长大了能离开家，两个没有血缘捆绑的陌生人却只能用虚无飘渺的爱情来维持社会规定的婚姻制度，究竟是否合理，我们也没法回答。
两人父母的婚姻对于他们婚姻观的塑造和影响也是巨大的。乔纳森生长在一个被父权和宗教掌控的压抑家庭，他拼尽全力地让自己不要成为像父亲一样的人，可母亲卑微地维持婚姻的样子却被乔纳森记在心里。于是当米拉出轨准备离家的时候，乔纳森用帮米拉整理行李的举动来“惩罚”她。他用各种情绪和道德来勒索，甚至哀求米拉不要离开。
至于米拉，由于母亲经历过多段婚姻，她渴望稳定的婚姻，却又渴望自由。连她也说不清自己渴望的自由和婚姻是什么，最后坦诚地和乔纳森说，她结婚，只是因为害怕寂寞。
婚姻是一座围城
看到片中夫妻二人吵架，观众是焦虑的，因为不如以往各种讲婆媳、权力不平等和男方出轨的婚姻剧——乔纳森和米拉的争吵是无解的，也没有对错之分。最后当你试图归纳总结时，竟然只落在一句最简单俗套的“他们不适合”上。
《婚姻生活》的结局并不似瑞典原版，而是大胆的改动了。两人离婚后，开始寻找新工作的米拉容光焕发；乔纳森则放弃追寻米拉这位女神，和一位普通妇女结婚生子。但两人依旧维持着关系，相等于是乔纳森出轨了。没有婚姻关系的两人终于敞开心胸，重新爱上彼此。两人从忍耐地说“是我的错”，到狠下心来指责“是你的错”，最后坦然地接受“或许我们都有错”，这过程花了很长的时间。
这种用失败的婚姻来认识自己的代价是残酷的。导演最后给出的解决方式，是让善良的丈夫学会自私，让迷惘的妻子接受自由的代价。一切仿佛在说──婚姻生活所带来的痛苦是无解的，但至少相爱容易。
更多文章： 锺征严／《风骚律师》展现人性的阴暗哲学 黄爱玲／《爱X死X机器人》第三季：摧毁人类的必不是机器人 王晋恒／《良辰吉时》 太平人世不可解的宿命死结 鱼儿水中游／《疼痛难免》扯下医疗行业的遮羞布 锺征严／《Severance》人生切割术 黄爱玲／《金宵大厦2》值得反思的何止black face？ 锺征严／《双城之战》精彩绝伦的迷人故事
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
