Tom Phan／五条路上的屋顶演唱会

“对面有一座flat，flat里面有uncle aunty，他们在做什么咧，他们在听我们唱歌。”

7月13日一场屋顶上的演唱会在槟城五条路举行。说到屋顶，今年4月30日，吉隆坡的“逗号”艺文空间也举办了一场天台音乐节。不过这一晚，槟城五条路上的屋顶演唱会，是George Town Festival节庆中的一环。

活动8点开始，人潮陆续涌入，地点是一座老组屋内的广阔中庭，四处都是当地住户。有别于一般，跳脱了场馆的设备标准，把场地设置在庶民的活动区域，让音乐比一般时候更贴近大众。贴近到什么程度呢？连演出的时候，街坊煮饭的香气都闻得到。

这场演唱会有两组音乐人，分别是Chelsia Ng和Culture Shot，都是槟城当地的活跃音乐人。在主持人的欢呼下，Chelsia Ng率先上台，交替演唱了数首翻唱、数首自创歌曲。她一时英语一时福建话，用生活化的歌词，描绘出槟城独有的日常景象。

其中一段焦点，发生在她翻唱赵传〈感谢你〉的时候。选唱这首歌，也并非没有缘由。其实演唱会举行的这片屋顶，曾经是电影《海墘新路》的取景地，而那部电影的主题曲，正是赵传的〈感谢你〉，如今时隔多年，由当初曾参与演出的Chelsia Ng演唱。有趣的是，当时剧中的小男孩也现身于观众群中，在Chelsia Ng的邀请下上台合唱，别具意义。

接着上台的Culture Shot，是近年来在大马音乐做出了形式上突破的乐团。凝聚华巫印三族，融合不同语言和民族音乐元素，将老歌拿出来新唱，观众在熟悉的歌词旋律下，多次随之合唱起舞。其中，乐团将歌曲〈一二山事〉中的歌词，临机应变地将“山”改写成“flat”，呼应现场的气氛，效果相当逗趣。

演出过程中，我爬到了更高楼层，与当地街坊聊天看演出。月此时已高挂在空中，照亮平常宁静的夜，若用“别开生面”来形容这一晚，也绝对精确。

撇开音乐专业上的挑剔，这是一场令人享受的演唱会。那一晚，槟城五条路的屋顶上，有一班人唱出了槟城的声音，还有一群人听见槟城人的回忆。

更多文章：

林佚／本地词人竞争力
ian／面包与理想 
林佚／用Fender创造大马人的时代记忆──Pop Yeh Yeh 
Tom Phan／那才是真正“全世界的音乐”吧 
林佚／Vocoder的“斜杠”人生 
Chris／音乐人的合法剽窃──Sample 
林佚／Amrita《Good Thing Going》从小镇来的女孩迈向乡村乐圣地 
ian／把音乐当工具到底对不对？ 
林佚／Jesslyn童舒婷《Feel Again》一听见她的歌我瞬间被疗愈