星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

地方花城
8:15pm 15/08/2022
“延寿药房”老字号传三代 百年木制招牌 成史馆收藏
报道/摄影:许镁琪

报道/摄影:许镁琪

ns芙蓉/“延寿”老字号传至第三代,木制招牌成森华人文史馆新馆藏
拥有逾70年历史的“延寿药房”木制招牌布满岁月痕迹,而且蛀噬情况严重。

(芙蓉、金马士19日讯)经历近百年岁月、到过森州多地发展的“延寿”,如今已传至第三代,而当年从中国定制、历史悠久的“”木制招牌,虽遭到蛀蚀,所幸通过拓印技术得以保留,成为森美兰华人文的新馆藏。

ADVERTISEMENT

“延寿”商号第二代传人范涛仕(72岁)当年正是在延寿药房出生,自幼在店里打转的他,耳濡目染之下,长大后也成了药行的接班人。

从他的太公开始,范家四代皆从事药业,而“延寿”宝号由其父亲范伟文(原名范煅能)创始。范伟文于1891年在中国大埔出世,18岁时南来,先在新加坡逗留,之后来到芙蓉,创办了“延寿”。

一半卖药材 一半卖洋货

“不过,这个商号直到1948年才正式注册,并采用从中国汕头定制的‘延寿药房’木板招牌,而这个注册商号至今依然生效。起初,父亲是和叔叔共同合作经营药行,后来分开运作。”

当初的延寿药房,以售卖中药为主,货源来自新加坡的供应商,慢慢地随着时代和需求改变,药行转为一半售卖药材,一半售卖洋货。

ns芙蓉/“延寿”老字号传至第三代,木制招牌成森华人文史馆新馆藏
旧时使用的舂臼、药碾子、戥子等传统工具依然保存至今,范涛仕示范如何操作有“铁船”之称的药碾子。
范涛仕:多次搬迁 落脚金马士

据范涛仕所知,延寿药房经历过数次搬迁,继芙蓉后,曾在马口、日叻务和瓜拉庇朥落脚,最后来到金马士,因为该处是铁路交通枢纽,运输业发展蓬勃,其父亲看见商机。

“父亲约于二战前来到金马士,在镇上的大街商店设立延寿药房,惟二战后经济受到重创,生意濒临失败,我们的店面也从一间变成半间。”

早期,延寿药房除了在药行门口售卖煲好的凉茶外,也会以柴炭生火,为顾客煎药。当时使用的一些传统工具,如捣药的舂臼、研磨的药碾子、秤量药材的戥子等,依然保存至今。

自创惊风散喉风散

“以前中药行往往会有自家的‘招牌产品’,延寿药房也不例外,我们的是惊风散和喉风散,父亲有相关的秘笈,但当时缺乏资金,所以无法大事生产。”

在16名兄弟姐妹中排行最小的他,小时候想着“靠自己”,10岁起上街兜售彩票,父亲要他待在药行,并定时给他“五分”或“一毛”作为零用钱,他就以买邮票的方式储蓄,因此培养了集邮的爱好。

考获中医中药师资格

“相信是因为在药行长大,受到一定的影响,父亲于1964年往生后,哥哥和我一起接手经营延寿药房。到了70年代,哥哥选择迁居发展,我独自继承这门生意,后来我也考取了中医中药师的资格。”

过去,延寿药房有中医师驻守,提供把脉看诊等服务,以前父亲也曾扮演这个角色,到他接班时,则与一名中国来的医师合作,对方在店里服务将近30年,直到过世。

推动转型 卖奶粉补酒

继承延寿药房后,范涛仕推动转型,开始在药行售卖不同的产品,他相信延寿是南马首家开始卖奶粉的中药店,后来也售卖补酒等,并增添了“延寿参茸药行酒庄”招牌。

“七、八十年代,行情比较理想,我们的生意不错,顾客不只有华裔,也有友族同胞。金马士位于森美兰和柔佛边界,南北大道还未启用时,这里是往返南部的必经之路,带动地方上的经济成长。”

ns芙蓉/“延寿”老字号传至第三代,木制招牌成森华人文史馆新馆藏
作为土生土长的金马士人,范涛仕见证了当地的变迁与兴衰。
见证金马士变迁

作为土生土长的金马士人,他见证了当地的变迁与兴衰。他忆述,金马士运输业火红的年代,当地曾设有关卡,而金马士火车站更是业务繁忙,人流很多,非常热闹。

“更早之前,地方上有很多英军和外国人,因此餐馆、酒吧、娱乐中心林立,金马士一度有着‘小巴黎’之称,大家要吃喝玩乐,都会来这里消遣。”

他说,当地有个英军墓地,与日军爆发战事时牺牲的英军长眠于此。早期每年9月份,这些殉职英军的家属会前来悼念,时过境迁,如今该处已渐渐被遗忘。

转型做批发 交第三代接手

到了八、九十年代,随着南北大道开通,金马士的人流陆续减少,加上人口纷纷外流,这座曾经繁荣的市镇,也只能告别昔日的辉煌,慢慢变得冷清。

范涛仕分享,后来的“延寿”也逐步寻求改革,约于2000年,“延寿”结束店面营业,转型成为批发公司,为各地超市提供药品、食品、日用品等批发服务,如今,生意也已交由孩子接手。

疫情爆发 售配方药物

尽管“延寿”已经没有出品自家药物,不过冠病疫情爆发后,他们接获许多亲友和街坊求助,于是他们根据相关配方包好药物,卖给有需要的人。

“旧店结业后,‘延寿药房’木制招牌也随之停用,当时木板已被蛀噬,我和孩子都认为,这面招牌富有纪念价值,没了会很可惜,必须保留和传承下去,我们每年喷上药物,避免虫噬情况恶化。”

ns芙蓉/“延寿”老字号传至第三代,木制招牌成森华人文史馆新馆藏
1964年“延寿”创办人范伟文(原名范煅能)离世,家属安排出殡时在金马士大街的延寿药房前留影。

对范涛仕而言,文物是最好的历史见证,值得好好收藏、让后代有迹可循。因此,除了设法保留和修复“延寿药房”木制招牌外,他也把招牌惠借给森华人文史馆拓印,作为馆藏之一。

杨两兴:拓印过程小心翼翼

为森华人文史馆执行拓印任务的文史工作者杨两兴,早前率领团队以拓碑技术,为“延寿药房”木制招牌留下记录。

杨两兴坦言,这次进行拓印工作的压力相当大,全程必须小心翼翼,毕竟有关招牌布满岁月痕迹,残旧且蛀噬情况严重,担心操作不慎会对招牌构成破坏。

“庆幸的是,破损的部分主要在招牌背部,正面的损坏程度不大,字体依然清晰。我们在招牌底部置放海绵,缓冲拓印过程形成的压力。”

拓印技术除了用于记录碑文外,也可在其他材质的雕刻表面派上用场,向来在文史考究工作方面扮演重要的角色。

他说,虽然这面老招牌被蛀噬的范围相当大,也有不少破损之处,不过其实还能通过特定技术进行修复,再妥善保管。

ns芙蓉/“延寿”老字号传至第三代,木制招牌成森华人文史馆新馆藏
“延寿”从药行转型成为批发公司,为各地超市提供药品、食品、日用品等批发服务,并由第三代接手。
ns芙蓉/“延寿”老字号传至第三代,木制招牌成森华人文史馆新馆藏
杨两兴(左)指出,拓印过程必须小心翼翼,以免操作不慎会对招牌构成破坏。
ns芙蓉/“延寿”老字号传至第三代,木制招牌成森华人文史馆新馆藏
尽管“延寿”已经没有出品自家药物,不过冠病疫情爆发后,他们循众要求根据相关配方包好药物出售。
ns芙蓉/“延寿”老字号传至第三代,木制招牌成森华人文史馆新馆藏
“延寿”宝号创办多年后,于1948年才正式注册,而这个注册商号至今依然生效。

ns芙蓉/“延寿”老字号传至第三代,木制招牌成森华人文史馆新馆藏
杨两兴(左)与团队全神贯注谨慎操作,为“延寿药房”木制招牌进行拓印。
ns芙蓉/“延寿”老字号传至第三代,木制招牌成森华人文史馆新馆藏
“延寿药房”木制招牌自1948年沿用至2000年,随着位于金马士的旧店停业而收起。
ns芙蓉/“延寿”老字号传至第三代,木制招牌成森华人文史馆新馆藏
完成的“延寿药房”拓片将进行后制,作为森华人文史馆的新馆藏。

ns芙蓉/“延寿”老字号传至第三代,木制招牌成森华人文史馆新馆藏
早期延寿药房用以印在药材包装纸上的盖章,共有四个不同款式。

打开全文
老字号
延寿药房
史馆

ADVERTISEMENT

分享到:
热门话题:

ADVERTISEMENT

6天前
2月前
5月前
6月前
6月前
7月前

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT