（马德里14日综合电）西班牙的6届MotoGP世界冠军马奎兹的右肩伤已完全康复，上周已通过测试的他本周末复出，参加西班牙阿拉贡站摩托车大赛！

马奎兹是于两年前的西班牙大奖赛受伤，进行了3次手术仍未能根除伤痛。今年5月，他第4次接受手术医治右肩伤，并因此错失了6站比赛。

9月初，马奎兹在米萨诺赛道完成了为期两天的测试，证实已完全康复可重新复出参加比赛。

马奎兹效力的本田车队发布声明表示，马奎兹在手术之后为了要100%康复，必须跟从医疗团队严格的护理。如今他的身体已无碍，他下一步要做的就是回到赛道。

马奎兹还通过推特发布视频，视频中的他满脸笑容，显得心情大好。

“我有和我的医生及车队讨论过，我们大家都决定让我重新参加比赛，这是对我康复最好的回复。能够在阿拉贡赛道众多观众面前比赛，非常难得，我很期待这个周末。”马奎兹说道。