韩升息0.25%至3.25%　调降明年成长预估

（首尔24日讯）韩国中行宣布升息0.25%，恢复到一般的政策紧缩步调，反映韩国中行在继续控制通胀的同时，寻求尽量降低对信用市场造成的压力。

韩国韩中行宣布将7天附买回利率提高0.25%至3.25%，符合彭博资讯访调17名经济学家中15人的预期，另外两人预期升息0.5%。

恢复较小幅度的升息，反映中行决策者担心一家由地方政府出资的开发商所引发的信用动荡事件。韩国中行也担心，在出口下滑之际，如果继续进一步大幅度升息，可能会过度抑制经济成长。

韩国中行今年来曾二度升息0.5%，希望借此跟上美国联储局的升息步调，并且限缩韩元贬值的幅度。联储局已暗示接下来可能放慢升息步调，这让韩国中行有喘息空间，而韩元近几周已转强，脱离先前触抵的13年低点。

韩国10月通胀率略为上升至5.7%，因此通胀问题依然是韩国行主要关心的重点。决策官员预期消费者物价成长率维持在5%区间一段时间，但不预期会进一步大幅升高。

中行现在预期韩国明年经济成长1.7%，低于先前预估的2.1%增幅，可能影响因素包括全球经济放缓和升息的影响。