近200余震和低温阻救援 两国逾5000人死

在震中西南的哈塔伊省，官员称，多达1500座建筑物被毁，许多人报告说亲属被困在废墟下，未获援助，也无救援队抵达。

土耳其在与叙利亚接壤的边境地区部署了大量军队，并已责成军方协助救援工作，包括为无家可归者搭建帐篷，并在哈塔伊省设立临时医院。土耳其国防部长阿卡尔称，已在安卡拉部署了一个人道主义援助旅和8个军事搜救队。

一艘军舰周二停靠在该省的伊斯肯德伦港，以将需要救治的幸存者送到附近的梅尔辛市，因为当地医院已坍塌。

在距离震中约33公里的省会城市加济安泰普，人们在购物中心、体育场、清真寺和社区中心避难。

英媒报道，欧洲-地中海地震中心测得，土耳其中部周二发生规模5.6地震，震源深度2公里，属浅层地震。

而稍早，美国地质调查所（USGS）也测得一起规模5.5地震，震央在安卡拉省，震源深度10公里。

美国地质调查局表示，7.8级地震于当地时间周一上午4时17分(大马时间上午9时17分)发生在加济安泰普市附近，震源深度为17.9公里。幸存者说，震动持续了两分钟。强震后发生了数百次余震。

在主震发生大约12小时后，第二次强烈地震再袭击了北部地区。美联社报道，第一次地震引发了第二次强震，震级为7.5级，震央位于卡赫拉曼马拉什省的埃尔比斯坦地区。目前该地区仍有许多余震。

住在土耳其东南部城市卡赫拉曼马拉什的23岁记者萨尔曼表示：“这是我们第一次经历这样的事情。”“我们以为这是世界末日。”

叙利亚国家地震中心负责人拉伊德称，这是“该中心历史上有记录以来最大的地震”。

第一次地震之后发生了数十次余震，包括周一搜救工作进行期间发生的7.5级地震。

地震发生后，远在格陵兰岛都有震感，35岁的阿克特穆尔在土耳其东南部城市迪亚巴克尔说：“我们设法救了三人，但其中两人已回天乏术。”

尽管气温已降至零度以下，惊恐的城市居民仍准备在街上过夜，围在火堆旁取暖。

不远处，穆斯塔法与妻子和5名孩子挤在车里，不敢动弹。

55岁的他告诉法新社：“我们在这里等着，因为我们不能回家。每个人都很害怕。”

土耳其宣布哀悼7天

土耳其已宣布，为地震死者哀悼7天。

冬季暴风雪使主要道路被冰雪覆盖，救援工作受阻。官员们说，地震使该地区的三个主要机场无法运作，进一步复杂化了重要救援物资的运送。

20岁的学生奥默尔说：“我认识的一个家庭就在瓦砾堆下。直到早上11时或中午时分，我的朋友都没有接听电话，她被埋在下面。 ”