英国媒体巨头倒了! 电讯传媒集团陷财困 将挂牌出售

（伦敦8日法新电）英国《每日电讯报》和《星期日电讯报》姐妹报纸以及杂志《旁观者》的母公司电讯报传媒集团周三发表声明称，由于未能偿还债务，该集团将被挂牌出售。

贷款人苏格兰银行表示，“由于债务违约，而且没有任何迹象表明它们将得到偿还”，该行别无选择，只能为B.UK有限公司指定一个接管人。这是一家总部位于百慕大的电讯媒体集团控股公司，由富裕的巴克莱家族控制。

该行指出，任命接管人是“最后的手段”，是在“寻找共识解决方案和偿还”借款的讨论之后进行的，据报道，这笔借款高达10亿英镑(约57.5亿令吉)。

苏格兰银行表示：“遗憾的是，双方无法达成协议。”该行补充称，该行“仍愿意继续讨论，以找到合适的解决方案”。

该行已指定金融咨询公司艾睿铂(AlixPartners)作为B.UK有限公司的接管人。

2004年，双胞胎兄弟弗雷德里克•巴克莱爵士和大卫•巴克莱爵士以6.65亿英镑（约38亿令吉）收购了电讯传媒集团。

据艾睿铂称，已故大卫•巴克莱爵士的儿子霍华德和艾丹已被免去该公司董事职务。