登录
Newsletter 活动
06/06/2021
莫辛阿都拉.全面封锁——我们的方式
作者: 莫辛阿都拉(Mohsin Abdullah)

感谢搜索引擎。自从它被发明并成为我们生活中依靠的一个功能后,一切变得很容易,嗯,搜索。我在谷歌上搜索“total”这个字眼,马上就找到了它的定义。它说,作为一个形容词,“total”是:1)总数;2)完整的、绝对的。请容许我补充——全面的。让我们看看第二个定义,把它放到这篇文章的背景中。

然后我在谷歌上搜索“lockdown”一字,发现有几个定义。其中一个定义是:“作为安全措施而设立的隔离区或限制通行的状态”。另一个定义是:“由于存在危险,人们不允许自由进入、离开或在一个建筑物或区域内移动的紧急情况”。“Lockdown”也被定义为“由于危险疾病,人们在一段时间内不允许离开他们的住家或自由移动”。

好吧,把这两个字放在一起,我们就有了“total lockdown”。根据这些定义,我们知道“total lockdown”的含义,以及要实施的措施是什么。或者说它应该是怎样的。不需要详细解释。进一步的解释将是对各位读者的侮辱。而这是我最不想做的事情。

我们现在的情况是政府所谓的“全面关闭社会和经济领域”。换句话说,是“全面封锁”。让我们重新审视一下媒体是如何报道这一封锁消息的。

全面封锁是在2021年5月28日召开国家安全理事会(MKN)冠病管理特别会议后决定的。首相署(PMO)在一份声明中说:“在这段期间,除了基本服务和经济领域外,所有领域都不获准运作”。报道还提到了其他细节,我就不再赘述,但最后两段说到:“建议所有大马人保持纪律,并始终遵守标准作业程序,以切断冠病感染链”。

“最好只是待在家里,以让我们压平冠病感染曲线,” 首相署说。

我感激政府在平衡人民健康和经济影响的目标。这不是一件容易的事,实际上它是一项艰巨的任务。

我们现在看到的是这里和那里相对安静的景象,尤其是在吉隆坡。但并不像预期的那样水静鹅飞。一些人需要去工作,且获准这样做。因此,火车、巴士等都有很多人。

在封锁的第一天,一些地区出现了交通堵塞,促使前首相纳吉在脸书上发文说这是唯一一次路上满满都是车辆的全面封锁。他自然是在讽刺。但我承认,大多数时候他确实有他的道理。

总之,最近我们听到有人对国际贸易及工业部(MITI)批准的9万5000家(在撰写本文时取得的数字)公司提出质疑。许多人在问,贸工部对基本服务的定义是什么?与此同时,该部的冠病智能管理系统(CIMS 3.0)持续收到希望复工的申请者的投诉。还有许多其他问题,我们很多人都很清楚。

不管情况如何,现在有一个网上请愿书,要求阿兹敏辞职。我们知道,他是慕尤丁政府的国际贸易及工业部长,也是高级部长。

我们还听说阿兹敏和沙比利之间有所谓的 “分歧”,他也是一名高级部长(负责安全事务)。 我不会对此发表评论,因为我不知道这方面的任何信息。但我必须说,就公开谈话来看,这两个人似乎不在同一条战线上。他们似乎相互矛盾,尤其是在封锁方面的可做和不可做一事上。

当沙比利最近在脸书上传了一张自己走出办公室的图片,并配上标题:“Saya dah tutup pintu depan tapi …… ” 或 “我已经关了前门,但…… ”,这让人忍俊不禁。该标题还附有一个泪流满面的表情符号。

人们对他在慕尤丁内阁的未来充满了揣测。有人在猜,是谁在他关了前门的时候打开了后门?沙比利指的是谁?

然而,他后来澄清说:“我关了门,因为我想回家”。让我们就此打住。暂时。

回到全面封锁的问题上,我并不是在质疑政府实施全面封锁的方式是对还是错。反正这篇文章不是。

我只是想问一下,全面封锁这个名字合适吗?我的意思是,有鉴于封锁本身的性质,将其称为“全面封锁”是否正确?

敦马哈迪认为应该称为“部分封锁”。政府肯定有自己的语言学家和顾问团,他们有能力提出正确的术语并向政府建议。一个符合叙事内容的术语。或者,政府或许可以听从马哈迪的建议?但是,慕尤丁及其内阁早就不听他的了。

Mohsin Abdullah: Total lockdown: our style

分享到:
热门话题:
更多新闻
你也可能感兴趣