登录
Newsletter 活动
25/05/2021
《玩命9》男星称台湾是国家.遭出征中文拍片道歉

约翰席纳表示“ 很爱很尊重中国和中国人”。
约翰席纳表示“ 很爱很尊重中国和中国人”。

(洛杉矶25日综合电)好莱坞大片《玩命关头9》目前正在中国热映,预料可于今天卖破10亿人民币票房,不料片中饰演反派的好莱坞男星约翰席纳(John Cena)却因在接受台湾媒体访问时说“台湾会是第一个看到《玩命关头9》的国家”,在微博引发争议,被轰“不会说中文麻烦闭嘴”,眼见风波越烧越烈,担心影响到中国票房,约翰席纳昨晚火速自拍影片道歉喊“爱中国”。

约翰席纳于半个月前在台湾宣传影片时,曾声称台湾是第一个可以看到《玩命9》的“国家”。对此,有中国网民指出,该片男主角云迪素(Vin Diesel)在电影上映前就先喊话“我爱中国”,接着批评有些来自国外的“双面人明星”,说有些人只想到中国捞钱,但友好行为并不真心,更直接点名约翰席纳,提到他在当地有个绰号叫做“赵喜娜”,很早就对中国释出善意,除了很早开通微博,也说得一口好中文,但却在接受台湾媒体访问《玩命9》时称台湾是国家,而且还是用中文说的;有人说他“学了这么多年中文想打开中国大陆市场,这一句话直接全部泡汤”。

全程说中文配简体字幕

约翰席纳昨晚深夜在微博“RealWWEJohnCena”发出道歉影片,表示“你好中国,我是赵喜娜,我必须说现在,在《速度与激情9》(中国译名),我做很多很多采访……我有一个错误,对我的错误,我很很抱歉,我必须说现在,很很很很很重要,我爱更尊重中国和中国人。”虽然约翰席纳全程说中文配上简体字幕,但他并未明确表述自己有什么错误,也没有提及台湾与中国的关系,因此部分中国网民并不买账,批他“您是犯了什么错误了,明说一下” 、“请用中文说‘台湾是中国的一部分’否则我们不接受”、“那你倒是说台湾是中国的啊,通篇逃避问题废话连篇”、“其实不如发个视频,直接说台湾是中国的一部分,道歉管什么用”、“为了钱罢了,滚出中国” ,直说他道歉没有诚意; 也有人说“知错就改”,表示还会支持他、有者则认为他可能是受到了错误信息引导,导致了他的口误,最起码做错了,站出来纠正自己的错误,并没有躲起来不回应。

约翰席纳拍视频道歉。
约翰席纳拍视频道歉。

约翰席纳日前在采访中表示“台湾是第一个看到《玩命9》的国家 ”,引发中国网民不满。
约翰席纳日前在采访中表示“台湾是第一个看到《玩命9》的国家 ”,引发中国网民不满。

约翰席纳(右)在《玩命9》饰演云迪素的弟弟,也是本集反派。
约翰席纳(右)在《玩命9》饰演云迪素的弟弟,也是本集反派。

分享到:
热门话题:
更多新闻