快报 |

广告

主页 > 全国
分享到 : 

2014-09-09 10:12:04  1407260
一首歌付4次版权费.许多业者中招 满腹疑问
全国



公众场所播放一首歌,到底要缴付多少次版权费?这个曾经一度引起争议却又被人逐渐淡忘的课题,随着一个新的版权费组织的出现,让业者再发出疑问:到底要给多少次版权费啊?目前,国内共有4家版权征收管理机构(CMO)获政府批准向业者征收版权费,最新加入的是去年获注册的大马音乐演绎者权益有限公司(PRISM)。只要店里有一台电视机,就必须缴付版权费给这家公司。换句话说,只要播一首歌,业者就可能被4个版权管理机构征收版权费。据报道,许多在营业时播放歌曲的商店,如寿板店、眼镜店、电器店、汽车音响店;还有面包店、书店、足疗店、服装店;甚至杂货店、药材店、精品店、闭路电视安装公司等,都纷纷“中招”被征收版权费,令业者感到莫名其妙,不可理喻。首相署部长拿督魏家祥以“无孔不入”形容收取版权费的行为,并承诺将再次在内阁会议中提出讨论版权费问题。与此同时,国内贸易、合作社及消费部将于9月9日召见4家机构的代表开会,以商讨和研究该课题所引起的各种争议。业者质疑重复收费业者对PRISM征收版权费提出了以下疑问:1. 国内4家版权征收管理机构(CMO)有无重复收费?2. 业者与执照代理人谈判,收费会否不一致?对业者是否公平?3. 只要店里有一台电视机就得缴付版权费?4. PRISM有无权力向播放非音乐类节目或非PRISM代表的版权拥有者的音乐的商店征收版权费?5. 播放Astro和HyppTV的付费电视台节目,是否免于征收版权费?6. CMO没有出示证据,证明该机构拥有有关歌曲的版权或所代表的艺人。CMO通过代理人征收版权费引起的争议:1.沿街收钱,似乎只要是商店就进去收取版权费;2.两家C M O各通过两家中介公司“抢”收版权费;3. 代理征收费用时态度不客气。演艺人协会:将求见首相“建议合并版权公司”大马华人演艺人协会会长高山指出,他将召集三大艺人协会一同带领国内艺人,要求会见首相拿督斯里纳吉,以向纳吉建议下令贸消部以公正的态度,把版权公司合并。他日前告诉星洲日报,现在的情况不仅让版权使用者混淆,也让使用者有藉口不缴付版权费。“尽管如此,影像使用者不能不缴付版权费,因为版权费在法令内清楚被列出及有法律保障,一旦使用者没有付上版权费,将面对法律行动的对付。”咖啡茶业联总:仿效PPM“传统咖啡店应豁免缴费”大马音乐演绎者权益有限公司(PRISM)向店内拥有电视机的商家征收版权费,引起传统咖啡店和家电经销商业者的反弹,他们促请该公司效仿大马唱片播放版权有限公司(PPM),给予该行业特别的豁免。马新咖啡茶业联合总会会长何子孟透露,该会定于9月9日与大马音乐演绎者权益有限公司(PRISM)会谈,届时将促请PRISM效仿大马唱片播放版权有限公司(PPM),让仅有一台电视或收音机的传统咖啡店豁免缴付版权费。他表示,尽管PRISM豁免每月营业额在1万5千令吉以下的小商家无需向该公司支付版权费,但该会有逾80%的会员,每月营业额都超过这个条件。家电商总会:草拟备忘录“促政府介入豁免付费”另一方面,马来西亚家电商总会会长王联发也透露,该会正在草拟备忘录,并准备提呈给国内贸易、合作社及消费部,促请政府介入并豁免家电商支付版权费。他说,国内其他3家版权征收管理机构都没有向家电商收取版权费,PRISM也应该给予有关业者豁免。此外,他质疑PRISM对此有否征收版权费的权力。他指出,该会将与PRISM对话,然后才考虑向贸消部提呈备忘录。注册征收版权管理机构4公司各扮演角色目前获得政府注册的征收版权管理机构公司共有4家,各自的角色和可征收的版权费范围如下:●大马音乐创作人版权保护协会(MACP)——为属下会员的创作作品,包括在全球进行的作品表演及广播用途征收版权费。——向国内已向该协会注册的商家发出传播执照,以便合法公开播放、复制或传播由该协会所控制的音乐作品。●大马唱片播放版权有限公司(PPM)——协助国内符合资格的唱片公司包括大马唱片艺人协会的会员,收取唱片业中的录音及音乐录影带(卡拉ok、卡带、CD、LD、VCD、DVD等)的版权费。——国际唱片业协会(IFPI)旗下的非营利子公司。——获得大马唱片艺人协会的授权,代征收版权费。——官方网站也有提供网络计算机,供业者即时计算所需付的版权费数额。●大马唱片艺人协会(RPM)——负责征收在公开表演、广播或大众传播中所播放的音乐版权费。●大马音乐演艺者权益有限公司(PRISM)——所有音乐及声音录音通过合法的途径公开播放。——主要监控所有涉及音乐的活动并发放执照予所有使用音乐进行公开演出的组织。南方唱片机构:各自为政“各公司自分配版权费”另一方面,本报试着接洽版权征收管理机构(CMO)及十多名版权拥有者查询版权费的去向,却都不得要领,同时也发现,音乐版权费是娱乐界的一个敏感课题。例如版权费分配不当的问题,有时候,版权拥有者的创作数量与其所收到的版权费并没有成正比。受询者没有解释CMO如何确定非娱乐特色的商店(如购物中心、餐厅、理发店)有播放该机构代表的作品,并向这些商店征收版权费,仅指出诸如卡拉OK、电台等娱乐性行业会定时提交所播放的录音制品和音乐录像的报告。南方唱片机构宣传策划经理纪德喜受询时指出,大马各家版权征收管理机构对于所收集到的版权费的分配方式各有不同,以音乐著作人版权保护公司(MACP)为例,版权征收管理机构先抽取一定数额的版权费,剩余的则归唱片公司的版权部门所有。“唱片公司接着会抽取一定数额的版权费,剩余的版权费才分配给作词和作曲人。”他表示,版权费对唱片业来说非常重要,可以说唱片公司基本上是靠版权费维生的。“网民可以自由下载歌曲后,唱片的销量都很差,有些唱片公司甚至名存实亡,只单靠版权费维持经营。”【获得政府注册的征收版权管理机构公司收费:】1. 大马音乐创作人版权保护协会(MACP)收费方式(每一年征收):●餐厅、咖啡厅(cafe)及咖啡馆(coffee house)通过播放器播放音乐,馆内首50个座位共征收1千令吉90仙,接下来的50个座位每个座位征收16令吉90仙,而第101个座位起每个座位征收11令吉11仙。●餐厅、咖啡厅(cafe)及咖啡馆(coffee house)现场演唱及通过播放器播放音乐,馆内首50个座位共征收1千946令吉16仙,接下来的50个座位每个座位征收25令吉01仙,而第101个座位起每个座位征收16令吉69仙。●美食中心通过播放器播放音乐,馆内首100个座位共征收973令吉零7仙,接下来的100个座位每个座位征收6令吉97仙,而第201个座位起每个座位征收5令吉56仙。●美食中心现场演唱及通过播放器播放音乐,馆内首100个座位共征收1千390令吉零9仙,接下来的100个座位每个座位征收9令吉74仙,而第201个座位起每个座位征收6令吉97仙。2. 大马唱片播放版权有限公司(PPM)收费方式(每一年征收):●餐厅、网咖及美食中心在非娱乐用途的情况下播放影音,馆内首100个座位共征收600令吉,第101个座位起每个座位征收2令吉。另外,馆内若设有电视机,将需而外征收版权费,即每架电视机征收200令吉,若馆内设有影视墙或多用途荧幕(荧幕尺吋达6寸或以上)将额外征收1千令吉。3. 大马唱片艺人协会(RPM)收费方式(每一年征收):●餐厅、网咖及美食中心在非娱乐用途的情况下播放影音,馆内首100个座位共征收300令吉,第101个座位起每个座位征收1令吉。另外,馆内若设有电视机,将需而外征收版权费,即每架电视机征收100令吉,若馆内设有影视墙或多用途荧幕(荧幕尺寸达6吋或以上)将额外征收500令吉。4. 大马音乐演艺者权益有限公司(PRISM):起初收费标准是只要店里设有一架电视机,店面面积在1千平方公尺以下的商店需收取600令吉的版权费;超过1千平方公尺则征收800令吉。后来放宽标准,改成每月营业额在1万5千令吉以下的小商家无需向该公司支付版权费。【版权费分配模式(所示数额仅做例子):】100令吉的版权费-> 版权征收管理机构: 50令吉-> 唱片公司: 50令吉-> 版权部门: 25令吉-> 作词人: 12.5令吉-> 作曲人: 12.5令吉大马4家版权征收管理机构:1. 大马唱片播放版权有限公司(PPM)成员:唱片公司代表作品:录音制品、音乐录像和卡拉OK录音2. 音乐著作人版权保护公司(MACP)成员:作曲人、作词人、出版者代表作品:音乐作品3. 大马唱片艺人协会(RPM)成员:录音艺人和音乐家代表作品:被收录在录音产品的演出4. 大马音乐演艺者权益有限公司(PRISM)成员:录音艺人和音乐家代表作品:录音制品
编者的话谁授权征收版权费?网上下载音乐和歌曲尽管不道德也不合法,但却成为现今的趋势。唱片越来越难做已是公认的事实,不管是唱片公司或歌手及音乐创作者,都面对版权费的巨大损失,因而不得不加紧向商业机构追讨播放音乐的版权费。本地有4家公司声称代表唱片公司向业者征收音乐版权费,已经到了无孔不入,极尽疯狂的地步。最新加入征收版权费的公司,甚至不放过任何置有电视机的业者,只要店里有一台电视,就需缴交音乐版权费,手法霸道又荒谬。4家征收版权费的公司,到底是获得谁的授权、如何制定收费、权限范围到哪等等,都十分具争议性。政府是时候介入这个“行业”,制定更明确的收费标准和厘清代收版权费公司的权限,才不会让音乐使用者陷入混淆,重叠缴交版权税。这些公司收了版权费,应该真正让版权拥有者得益,民众才能继续享受到好的音乐作品。
文章来源 :
星洲网 2014-09-09


广告

其他新闻
广告

热门新闻
最高浏览
最多分享
最多评论

广告

广告

你也可能感兴趣...
 



评论