（彭亨．关丹26日讯）关丹商家认为，市议会明年开始推行商店招牌附加爪夷文措施，应该以鼓励业者自愿响应方式进行，不应该采取强硬措施，以避免为商家带来不便及增添负担。

许绩崴：强制实行不实际

关丹大街宠物店业者许绩崴（58岁）并不认同市议会此举，并认为招牌上附加了爪夷文，并没有带来实际的效果，因为除了非巫裔国民不谙爪夷文以外，连马来族群亦未必全部人都看得懂。

“华裔商店的中文招牌如果有英文或马来文字眼，的确可以让更多他族明白招牌的内容。但是，若特意加上爪夷文，却不见得有什么效果。何况，重新订制一面招牌，费用并不便宜，这会加重业者负担，尤其是在目前的经济环境下。”

林材龙：希望通融老招牌

脚踏车专门店业者林材龙（60岁）也认为，如果市议会有意提升爪夷文地位，应该是让商家尤其是马来商家以自愿的方式响应，不应该强制其他商店都随同。

“从华人风俗信仰的角度来看，华裔商人都会保留店里的老招牌，不会随意调动或更换，因为担心会影响商店的风水。因此，一旦市议会强制落实，我希望当局只要求新招牌加上爪夷文而已，并允许保留老招牌。”

许明利：不切实际之举

家具商许明利（53岁）对于招牌需加上爪夷文的措施感到讶异，并认为这是不切实际之举，而该措施一旦强制实行，换言之全关丹的商家都必须换上有爪夷文的招牌。

“我希望当局只是以鼓励商家响应而非强逼方式进行。”

郑维汉：强制更换招牌负担重

海产干货业者郑维汉（33岁）受询时透露，他们的商店有两面大招牌，一面挂在店前走廊，另一面挂在店外。店外大招牌刚于2016年更换，当时重新订制的费用接近3000令吉。

“如果招牌陈旧了有需要更换，我们会乐意，但是现在这个招牌还完好的，才用了两年，突然因为要加上爪夷字而再换招牌，我觉得非常浪费。如果两个招牌都需要一同更换，那么它的开销少说都要3000至4000令吉，费用并不便宜。

“无论如何，如果市议会强制商家一定要重新做招牌，我们也只能照办。”

方胜晨：强制加爪夷文不合理

瓷器商业业者方胜晨（61岁）也认为，当局强制业者必须在招牌上加爪夷文是不合理的，因为除了学习过爪夷文的马来人以外，其他人根本看不懂。

“何况，许多商店的招牌已经没有多余空间添加爪夷文，这意味着，必须更换新的招牌，但是这必须根据什么指南？我们并不清楚。

“另外，我们这间店拥有60年历史，已经是第二代人接手，店外有一面大招牌，在走廊处也挂了一面比较小的老招牌，历史悠久。如果可以，我希望市议会不强制业者落实，并保留老招牌。”

纳兹鲁：乐见业者自愿响应

马来咖啡店业者纳斯鲁（39岁）受询时指出，他们的咖啡店装璜走向复古风格，因此招牌上也特别加上爪夷文。对于市议会的这项计划，他表示十分欢迎，但他认为不应该强制所有商家跟随。

“我希望市议会以鼓励的方式让业者尤其是马来商家积极响应，但不宜强制。”