（印第安韦尔斯17日综合电）印第安韦尔斯网球大师赛在周六结束男单半决赛较量，赛前令人关注的“费纳大战”因为西班牙红土名将纳达尔受伤退赛而泡汤，让瑞士天王兼4号种子费德勒轻松闯入决赛，距离生涯第6座赛会冠军只有一步之遥。

另一场半决赛，奥地利“红土小王子”兼7号种子蒂厄姆经历抢七战，以7比6（3）、6比7（3）、6比4力挫加拿大13号种子拉奥尼奇，获得决赛权。

虽然时隔518天的费纳对决令人期待万分，但突如其来的膝伤让纳达尔不得不放弃与费德勒的第39次对决，对网球迷来说是“巨大的失望”。但考虑到伤病可大可小，纳达尔甚至也退出了下周的迈阿密网球赛。

纳达尔：你能想像我很不开心

纳达尔退赛后通过声明透露自己的心情，他说：“我今天（周六）热身时感觉膝盖（恢复）不够好，不足以应付半决赛的比赛强度。这一天不属于我，我在打得非常不错的情况下，还不得不退出自己钟爱的比赛，你能想像到我很不开心。”

“有时候会很艰难，对我来说实在是很沮丧，但我必须要克服这一切。”纳达尔曾经在印第安韦尔斯网球大师赛3次称王，遗憾的是他今年不能为冠军奋斗。

提前“结束”印第安韦尔斯赛后，纳达尔会返回家乡马罗卡养伤，他希望能在下个月中旬的红土赛季第一站——蒙地卡罗网球赛复出。

费德勒：盼不是最后一次对决

对于纳达尔“没能赴约”，37岁的费德勒表示：“我很期待进入决赛，但不是通过这种方式（对手退赛），我们过去有过很多经典对决，现在每一次交手都可能是我们的最后一次，但这次（纳达尔退赛）后，我希望不是（结束）。”

无论如何，费德勒连续3年报到决赛，希望能一举夺冠从而成为赛史第一位6次夺冠的男单球员。费天王接下来的对手是蒂厄姆，过去两人4次交手中各得2胜平分秋色，但是费德勒2次在硬地赛场（印第安韦尔斯赛正是硬地）都打败对手，加上经验丰富，赛前占据了心理优势。

比赛前夕，蒂厄姆直言与费德勒对决相当特别，“每次遇上费德勒总是很特别，我知道比赛很不容易，但同时我会付出所有，希望能赢得自己第一个大师赛（ATP1000级）冠军。”