登录
Newsletter 活动
22/03/2019
霹节省水源条幅出包?标语节省字母惹议

5507PSY2019-03-2215532291521931673792.jpeg
有关宣传条幅的标语是“PNGUNA BJAK SNTIASA BRJMAT”,意指精明的消费者总是节俭。(图取自网络)

(怡保22日讯)政府机构的宣传条幅又闹出笑话?

霹雳州水务局近日于怡保市的大街小巷悬挂多幅“节省水源”的宣传条幅,却因显眼的标语而引发争议,并于社交媒体广泛流传及热议,遭网民抨击当局破坏文字的完整性,也连带批评霹州政府“没有受过教育”。

有关宣传条幅的标语是“PNGUNA BJAK SNTIASA BRJMAT”,意指精明的消费者总是节俭。由于当局“省略”部分的国文字母,遭网民吐槽指“现在是宣导节省水源,并非是节省字母”,部分网民对于当局的“创意”并不买单。

完整的马来文应是“PENGGUNA BIJAK SENTIASA BERJIMAT。”

霹雳州务大臣办公室针对此争议,透过WhatsApp简讯回复指霹雳州务大臣办公室已知悉此事。根据初步掌握的讯息,这其实是一种宣传噱头,旨在提升大众对于节省水源的醒觉意识。

5507PSY20193221216451673665.jpeg
霹雳州水务局近日于怡保市的大街小巷,悬挂多幅“节省水源”的宣传条幅,却因显眼的标语而引发争议。(图取自网络)

分享到:
热门话题:
更多新闻