Q：朝鲜看了你的书，有给什么意见吗？

A：我举个例子，有一次副总理邀请，4月15日是朝鲜的太阳节，当天上午9点去瞻仰金日成将军的遗体，6个人陪着我进去，这是非常高的待遇，他们会把你衣服上、鞋子的灰擦干净，再让你进去。进去以后，按照他们的规矩，向遗体鞠躬致敬，绕一圈，出来，到贵宾室，让我题词。

哎呀！我想我不能题，我是个记者。说他不好，他把我枪毙，说他好，我回去怎么见读者。我说我记者我就不题了。吃完午饭，他们说我的表现不好，对他们心中的红太阳不尊敬，取消我所有采访。

我好不容易来一次，取消了怎么办？他说，你可以写一份检讨，1000字。我当场写一份检讨，用了半小时写完。写完了，他一看，觉得不错，拿了这份东西他说是给金正恩看，我不知道是真的假的。看完了他说金将军说可以通过，希望你这次可以表现得好，我们下一次是总理邀请。

为什么这一次我肯写检讨？实际上，他们邀请我的时候，调查了我半年。从上海文联、文学报，凡是我工作过的地方，全部调查。搜集了我女儿的材料，我女儿5岁的时候，在中国少年舞蹈队，去朝鲜访问，金日成很喜欢我女儿，他抱着我女儿拍的照片，他把这些材料都调出来，我的夫人我的什么都拿出来，啪！放在桌上。我汗毛都竖起来了。哇！他把我家里的情况都摸得一清二楚。我写过什么他都有复印件。所以我就开软道，写检讨。否则他们可能用炮弹把我杀掉了。

后来检讨通过了，再去参观金日成花和金正日花，父子俩的花展。一个是印尼搞出来的新品种（送给金正日），一个是日本搞出来的新品种送给金日成。参观以后要我题词，我这次不能不写，就写了一句：天上最美丽的花是金日成花，地上最不舍得的花是金正日花。第二天，朝鲜的报纸都登了我的题词。所以朝鲜是蛮好玩的。

Q：上山下乡的经历，对现在的你而言有什么意义？

A：知青的那段岁月，现在回过头来看，从我个人的经历，至少它让我懂得了生活，不仅仅是懂得了劳动。我是中学毕业，有一点点文化，但是至少在那一段，在知青的五六年让我懂得了生活，什么是劳动，什么是苦，什么是甜，对我的人生观，是一个很有力的纠正。

这一段经历影响我到现在，我一直保持着一些习惯，我睡得很少，从来不休息，我到了《亚洲周刊》都没有放过假，二十多年都没有放过假，我可以吃苦耐劳，和那段生活有关。我以前一天睡3个小时，现在睡4个小时，因为我心脏不好，停过。我的同事跟着我都很苦，哪里有人这样干活的。

Q：去了朝鲜14次是怎么一回事？

A：朝鲜官方邀请了两次，严格来说是3次，其他是我变换了身份，它是不能以记者身份入境。有一次我是中国黑龙江的一个妇女代表团，我作为一个小领导，带着妇女去朝鲜。

还有早几年，我在香港的时候，是跟着辽宁省的考察团，去投资，和朝鲜军方合作搞水产，我是以水产专家的身份。出发前我看了很多水产方面的知识，可是我跑到那边去，他们都不懂。他们看我很喜欢拍照，就怀疑我，“水产专家怎么喜欢拍照？”后来考察团就说我还是香港著名的建筑艺术大师。我的样子看上去还像艺术家，所以我就这么混进去。十多次都是以各种身份进去，大部份都是假身份。

正式官方邀请就两三次，最高的一次是副总理邀请，我一个人过去，是以《亚洲周刊》的身份。

Q：以不同身份入境那么多次，朝鲜方面不知道吗？

A：其实他们都知道。但我走的观点，不像西方媒体，他们没去过朝鲜，把朝鲜写得一塌糊涂。我是站在中国的立场，我经历过文革，经历过共产党的高压，我就理解这个国家是怎么回事，我写的书《朝鲜是个谜》，观点就是全世界都在妖魔化朝鲜，而朝鲜也在妖魔化全世界，外面不了解她，她也不了解外面。

我举个例子，有一次在平壤，我和一个辽宁的企业家，在电视上看到金正恩，开一个小艇，到一个岛上考察，考察完离开岛，这个小艇就快快走了，但是岛上的朝鲜人民军、妇女和家属就在岛上的沙滩上一直跳，欢送金正恩，他们哭啊哭啊，欢送心中最伟大的领袖。

辽宁的企业家就说，这个是假的，肯定是演的。

我说你错，我理解他们为什么这么做。为什么文革的时候，全中国那么多的红卫兵到天安门受毛泽东的检阅。为什么把毛泽东肖像，别在衣服上、皮肤里，这完全是出自内心的热爱，他们给洗脑，像朝鲜一样，给金正恩洗脑。回来后，我写了很多这方面的东西，我理解，但不赞同。

Q：如果以旅游的方式去朝鲜，应该没想像中恐怖是吗？

A：旅行的方式也不行啊。你看美国那个人，他也正好去旅行，看到墙上一幅宣传画，他把它拉下来，就被抓了，莫名其妙。

Q：你对自己的朝鲜经验有什么总结？

A：我是不赞同西方媒体出的那些书，他们都是没有去过朝鲜，而且都是访问脱北者写成的书。这个我很怀疑，脱北者的话，我是不相信的。这就像中共，很多所谓的反共人士逃到美国，他只能是骂中共，不然他怎么生存？所以当中就有真真假假，我不相信。对脱北者的话，我从来不会引用。我都要自己看到，写自己经历过的。

---

人物简介

江迅，上海人，《亚洲周刊》副总编辑，花踪文学奖报告文学评审，曾获二十多项中国和香港、上海、北京等地文学奖和新闻奖。

除了上述两个身份，江迅还是香港零传媒国际有限公司总编辑，中国作家协会会员，香港新闻工作者联会理事。在上海、台北、吉隆坡、香港、新加坡多家传媒撰写专栏文章。江迅的作品包括《崛立雷州》、《1998中国病》、《行笔香港》、《跨越2000年》、《聚焦洋紫荆》、《涟漪香江》、《香港的七情六欲》、《色香是杯鸡尾酒》、《香港，一个城市的密码》、《干物女与草食男》、《朝鲜是个谜》、《时代你慢些走》、《亚洲城市微表情》、《触摸时代潮汐》等。此外，更为倪匡口述自传《风雨任平生：倪匡传》代笔。

江迅写的书《朝鲜是个谜》，观点就是全世界都在妖魔化朝鲜，而朝鲜也在妖魔化全世界，外面不了解她，她也不了解外面。