访问结束的两天后，金马54公布了入围名单，陈胜吉成功凭《分贝人生》入围最佳新导演，台湾新锐摄影陈克勤亦入围最佳摄影。虽然“阿哲”陈泽耀无缘入围最佳男主角，但就如他所言，《分贝人生》开启了他演艺生涯的真正视界！要阿哲点评自己的表现，他说：“在台湾表演课听老师说过，表演没有对错，只有适不适合，我个人非常喜欢这个作品，真心推荐给其他朋友！”

用心会被看见张艾嘉首度参与大马电影演出，让她以观众的角度评价《分贝人生》，她说：“我跟我的朋友、合伙人都觉得非常棒，李心洁看了也说，这是马来西亚文艺电影最完整的一部，很好看！”

她勉励大马的电影工作者：“如果大家一直抱着这样的热情往前走，马来西亚电影绝不输于任何一个地方。不要分是马来西亚还是哪里，只要你用心，就会被看得出来是用心做的。

她近年看了不少落后国家拍摄或是奇异怪诞的电影，她说这些都是用心拍摄的作品，当电影提出来的议题是让大家有共鸣时，“那就会引起你对它的兴趣和尊重！”“《分贝人生》会让大家喜爱，是因为他们感觉到这份诚意在里面，这是不浮华，是很真诚的！”

作为首部编导的电影长片，陈胜吉说，从一个故事到最后电影出来，他肯定比任何人都喜欢这个故事，“如果我不是那么喜欢，就没有动力去完成它了！这是我心中的一个信念，而这个信念从头尾都没有减退过！”

●《分贝人生》正式上映前就在海内外拿了不少奖，导演有什么话想说呢？

陈胜吉：有拿奖就加分，没拿奖就下一部再努力！拍片也不是为了拿奖，（拍片）本来就只是一个沟通，让人看到一个不同样貌的电影。我的探索过程是在找着这个多元和多样的可能性，还活着就还要继续寻找。每个年龄阶段、每个状态的心情都不一样，《分贝人生》刚好是在那段时间特别想要去探索的事，探讨土地、社会和家庭之间的关系。

●导演与经验丰富的张姐合作有没有压力？

陈胜吉：没有压力，差距太大了，与其花时间去衡量这个点，倒不如花更多时间去想怎样让剧本中的丽君跟张姐变得更不一样。张姐是非常有经验的演员，她来了之后给了我很多没有想过的事情，我觉得自己在那方面是不足的，张姐还未接演前问的问题，都是我很大的盲点，她提了出来，我才发现原来“她”（丽君）不仅仅是这个样子，还可以是那个样子。

每个演员对角色有自己的诠释，我没办法去控制角色的生命力长什么样子，能控制的是他们（演员）。有了这样的人生历练和心里想法，才让那个角色变成这个样子，我能做的是集合这些人，摆在一起，找到彼此最舒服、最好的状态，再把这部剧本映象化，呈献出来。

●阿哲连续在中国拿了两个最佳男演员奖，对你有怎样的激励？

陈泽耀：这一定会鼓励到我，本来就从未想过拿奖…………得奖后与监制和经纪人说我拿了奖后，就要更加努力，给了我鼓励，所以得奖就是一个推动力。

●《分贝人生》剪好之后，阿哲一直不敢看完整版，为什么会有这样的想法呢？

陈泽耀：我看完后完全发表不出感言，就像是回到那个急躁不安、缺乏安全感的情绪，像被一根橡皮筋遭拉得很紧绷，真的没办法讲话。

看电影时，我就坐在张姐旁边，可以感受到张姐有被片中印度人遭车撞倒那场戏给吓到了…………有些点听到有人笑，其实我不明白为什么大家会笑？看在我的眼里却是很痛的。

●阿哲最大压力来自哪里？

陈泽耀：大家对我的印象是来自东于哲这个偶像团体，在大马我演电视剧较多，这次转去拍电影要演一个与自己原本性格完全不同的角色，这是一个很大的转变。开始我只想乖乖做好本份，去做该做的功课，但这部电影比较写实，导演也没有场次前后的排序，我担心表现会怪怪的，但导演说：“我们搭在同一艘船上，我不会让这艘船翻”，所以我就比较放开自己了；张姐常不按牌理出牌，很自然就会给我很多东西，当她第一次把球丢了过来，虽然愣住了，但穾然间我觉得很好玩，我会期待下次会有怎样的火花，压力自然就变成了一种期待。

●张姐是第一次跟大马的团队和演员（除了李心洁）合作，对大马这些年轻演员和团队的表现有怎样的看法呢？

张艾嘉：很好啊！很舒服，其实会让我感觉比较像我这种style，大家很有默契的，没有去胡思乱想或者是急着收工，不是还没拍完就打电话去谈下一部戏要怎样，现在很多外面的团队都是这样子，工作人员会被吓死，这部戏还没拍完就想下一部戏的问题。

在现场每个人都很敬业，是为了这部戏的好，现场也没人偷懒，每个人都很集中精神在做自己该做的事，这就是我觉得很舒服的地方。我觉得文艺片就应该是这样的状态，才能够让每个部门做到他们最好的，有时候太大一个团体，推卸责任一定是第一名，现在没有人推卸责任，因为就是这几个人而已啊！

●从金马创投只看到剧本，到如今演出《分贝人生》的妈妈角色并看到成品，张姐有怎样的心情？

张艾嘉：其实每部戏都有自己的生命，当剧本出来它是一个生命，在准备时是一个生命，演员进来时是个生命，拍摄时、剪接时又是一个生命，真的是一直在变化，就跟人生一样变化。

导演把剧本浓缩到很清楚的是从家庭出发，焦点清楚，观众可以follow的东西就会很清楚。我相信初稿时，导演有很多想要表达对这个社会的抗议，想说一些话，可能在现在这个版本还是不够多，没关系，留到下一部戏！

很多人常在开始拍戏时，希望把要说的话在一部戏里说完，其实是说不完的，因为一部戏的长度就是这么多，就慢慢学习，先在一部戏把真想讲的东西做得完整，其他的就下一部戏再讲。

你（陈胜吉）才刚开始拍第一部戏，将来还有这么长的时间，可以慢慢做自己想做的事情。

●张姐既是演员又是导演、编剧、电影监制，每次跟新人导演合作，会抱着怎样的心态来演出？

张艾嘉：即使有再多的演艺经验，还是有很多经验是你没有接触过的，永远有太多的事情是我们所不知道的。像这次合作，我在这个团队中找了一个最棒的场记，把她带到中国拍我的《相爱相亲》，她太好了，我很久没有找到像她这样细心的场记。她在现场可以烦死人，问很多额外问题，非常细心，她跟在我的身边，真的就是我的另外一只眼睛。

你不会想到这样的人才会在马来西亚出现，我觉得每次的合作都会出现一些很精彩的东西，不要认为自己有经验就很自满，很多东西还是可以学习。

采访手记：

张艾嘉说，拍摄《分贝人生》除了“小妹妹”陈彦雯要花较多时间外，其他部份都十分顺利和舒服。她打趣说：“我不觉得自己今天坐下来，大家会觉得张姐好可怕喔！（会否觉得大家因为你是张艾嘉就敬你三分？）可能开始有敬一分啦，但之后就忘记了！”陈胜吉则爆料说：“隔壁的邻居问屋主：欸？那个是张艾嘉吗？屋主就回说：不是啦，她只是长得像而已啦！”聊到这段趣事，张艾嘉不禁大笑说：“因为我每天都穿那个戏服来，又穿拖鞋，走路霹雳叭啦的！”任谁也猜不出，眼前一副邋遢相的妇人，就是鼎鼎大名的张艾嘉呀！