（雪兰莪．仁嘉隆24日讯）现年72岁的郑佩佩难得来马办“回首一笑七十年──武侠影后郑佩佩马来西亚巡回讲座”，并指《回首一笑七十年》自传是她送给自己的70岁生日礼物。“

小时候，老师不是都叫我们写日记吗？我只是比较长了一点，写了70年。”问说3名女儿原子鏸、原和珍、原丽淇及幼子原和玉看了她的书后有什么想法？她开怀笑说，“因为他们不会看中文，现在老二说要找人翻译，帮我出个英文版。”

1963年出道的郑佩佩，在最红的“女侠金燕子”时期息影移居美国，为了给富商老公生儿子，经历过4次流产的苦痛，仍换来一段失败婚姻。她复出后，不但以《唐伯虎点秋香》中亦庄亦谐的“华夫人”再度走红，2000年还演出李安执导的《卧虎藏龙》，以“碧眼狐狸”一角勇夺香港电影金像奖最佳女配角。

郑佩佩昨在东禅寺接受《星洲娱乐》访问，她笑说，当初胡金铨、李翰祥看了她在周星驰电影《唐伯虎点秋香》的喜感演出，深感难以接受，“他们说我好好的一个侠女，为什么把自己搞成这样，结果骂了我老半天。”她后来在《卧虎藏龙》演出“反派”碧眼狐狸，原来也有影迷表示不习惯，“但我是演员，就应该有更多的变化。”

“靠自己找回自己”

她说自己不拍戏时很喜欢看电影，一天可以看上好几部。“像我最近看阿米尔罕（Aamir Khan）监制主演的宝莱坞电影《Secret Superstar》，他银幕上的混蛋形象跟现实中的他太不一样了。我就心想，做这样的演员很棒，如我永远都只是演郑佩佩，那多没意思啊！”

问郑佩佩现在挑戏的标准？她表示，不管任何语言的戏，好剧本最重要。“而且我会发给弟妹和儿女看，让他们投票，而我相信，只有最亲的人才会对我说实话。”

郑佩佩感谢《卧虎藏龙》让她打进了国际市场，并有缘接拍让她提名《第17届英国独立电影奖》最佳女主角的《轻轻摇晃》（Lilting）、及去年作为温哥华国际电影节开幕电影的《沉思公园》（Meditation Park）。

“我很喜欢这两部电影的题材，我这把年纪了还可以拍到这样的好戏，我觉得自己很幸运。”

郑佩佩在《沉思公园》从专注家庭到发现丈夫出轨后逐渐自我觉醒，她表示，加拿大华裔女导演沈小艾当时特地飞上海找她。“我觉得这女主角的心态跟我很相近，我也曾失去自己，但最后还是得靠自己去找回自己。”

为一句话上真人秀
郑佩佩圈年轻粉丝

这廿多年来，郑佩佩热心参与佛光会活动，也担任檀讲师在世界各地弘法。除了在中国拍摄电视剧无数、挑战赖声川导演的舞台剧《在那遥远的星球，一粒沙》，也上过真人秀节目《花儿与少年》、《亲爱的．客栈》并吸引更多年轻粉丝注意，问她如果看待综艺？她心直口快说，“我不知道什么是综艺，他们请我，我就去了。”

她表示，当时行脚节目《花儿与少年》的导演问了她一句，“你都吃什么药？”原来是怕当时68岁的她得长期服药，拍节目时会扛不住，“我不能容忍还没打仗就被说自己输了，所以就接了。”结果她和刘涛、张翰、华晨宇等“花少团”结下很好的缘份，去年还特地去上刘涛和丈夫的《亲爱的．客栈》叙旧，“我70岁以后一直在摔跤，当时本来在三藩市养伤，但他们说是刘涛结婚10周年纪念，我就去了。”她又正经八百的补了一句，“我没搞清楚综艺和真人秀，但真人秀对我而言，就是真实。”