现在的小学生功课真深奥，连我这位经常看书，自问对华文还算有点心得的人，也栽在五年级侄儿的课本上。话说我帮忙侄儿作文，在描写风景时，我用了风景怡人来形容峇都丁宜海边。没两天侄儿的作文批改回来，风景怡人的“怡”字被打个红叉，老师改正成风景“宜”人。

侄儿笑我这姑姑常写文章投稿，竟然还写出这么大的错别字，还是早日封笔，避免贻笑四方！

看到侄儿那可憎又具挑战的眼神，我自然不认输了。老实说，从小学开始我华文都拿甲等，求学生涯更是作文比赛的常胜军，华文对我而言，是我这一生人最引以为傲的成就，如今竟然被挑战，真是是可忍孰不可忍。

为了找回一口气和尊严，我上网查谷歌大神，但“宜人”和“怡人”这两个词都有人用，众网友给的答案也模棱两可，还是摸不出一个所以然来。我的老友还说，上网找答案最不可靠！

既然科技帮不到我，只好回到最原始的办法。我从最普及的《新华字典》和《汉语词典》查起，都只收录“宜人”而没有“怡人”这词儿。偏偏本姑奶奶不认输也不信邪，再查《康熙字典》、《辞海》，这两本字典可说是华文字典里的“经典”，若以武侠小说来比喻这两本字典，就有如古龙和金庸的著作了。

很遗憾的是，我翻遍了《康熙字典》、《辞海》，也只有“宜人”这词儿，意思为使人适意或合人意。我依然不放弃，换个方法找“怡”这个单字，也找不出“怡人”这词，怡情、怡然、怡然自得、心旷神怡等等倒是有的，而字典里“怡”的解释，意即和悦、愉快。

这下我只好认输了，自认自己学问不够，还得继续努力读书，才能做到“读书破万卷，下笔不‘闪神’”。

（编按：据《现代汉语词典》（第6版）第1534页，同时收录了“宜人”及“怡人”二词，意思相近，且均有“风景～”例句。）