快报 |


广告

分享到 : 

2019-02-25 07:00:00  2012689
陈愐壮/来稿待用?不适用?
编采手记

身为编辑,有时审核一些【读家】来稿,我会想起火红一时的节目《中国有嘻哈》(后改名《中国新说唱》)评审MC HotDog(热狗)与张震岳。他俩在千人海选中听完某个选手唱完,阿岳就说:“我觉得不行。”热狗则说:“我觉得其实可以。”(这段对话后来成了恶搞梗。)

当来稿徘徊在“待用”与“不适用”之间,我就精神分裂成热狗和阿岳,意见产生分歧,难以定夺。这情况通常是其文笔不错,但选书一般;中规中矩,但没亮点;内容可取,但语句不通。若刊登了,担心读者不过瘾;若投篮,又怕浇熄作者的写作热忱,真是两难(香港名导许鞍华自称不会写剧本,因年少时写稿常被投篮,从此认定自己不会写作。唉。)幸好,目前为止被投篮的作者,不像一般嘻哈歌手动不动就在网上饶舌diss评审/编辑。

退稿时我偶尔会回复几句建议,但忙起来也只能回“稿件收悉,惟不适用”(作家毛尖曾开玩笑,她会根据编辑回复的寥寥几句来揣测读后感,我觉得大可不必啦)。曾有作者被退稿后,回了3个字:“为什么?”。其实也很难三言两语把话说清,我只能简单指出几个缺点。如果可以,我想学吴亦凡省话的一句点评:“节拍”(意即要选手注意节拍)。

吴亦凡在说唱节目中常问选手:“你有freestyle吗?”这freestyle类似于“七步成诗”,饶舌歌词必须临场发挥,难度极高。但写文章毕竟不是freestyle,有充足时间去字斟句酌,检查错字、语病。对了,还要自拟标题!很多投稿都没附上标题,我“也是醉了”。

一些来稿,“一开口就知道是老江湖了”,编辑不用去挣扎于“我觉得不行”或“我觉得其实可以。”,直接就“待用”,这是编辑最幸福时刻,既不用费太多神去查证或修饰,编版时也比较放心让好文章“放飞自我”。也许下次回复“待用”时,可顺便附上一句skrrrrr~~以示嘉许?(读到这,00后年轻读者就会吐槽:“这些“梗”都out了啦!”……这个嘛……你管我!)




作者 : 陈愐壮(副刊【吹水台】编辑)
文章来源 : 星洲日报 2019-02-25


广告

其他新闻
广告

热门新闻
最高浏览
最多分享
最多评论

广告


广告

你也可能感兴趣...
 



评论