登录
Newsletter 活动
30/03/2019
李小龙手稿改编成影集‧ 《战士》重现华裔移民困斗史
作者: 独家报道:谢丽芬

4684YLP20193301811551827083.jpg
监制李香凝表示,她父亲李小龙在70年代创作这个故事准备亲自主演,可惜当时好莱坞没人愿意投拍,而今拥有武功底子的安德鲁光司就被相中演出李小龙原本希望自己出演的角色 。

美国影集《战士》(Warrior)是改编自一代功夫巨星李小龙70年代所撰写手稿的10集动作剧,此剧源起于李香凝在收拾父亲李小龙的遗物时,发现已珍藏了50年的8页《战士》大纲手稿,这概念被Cinemax打造成《战士》,并由李香凝、因《玩命关头》(Fast & Furious)系列在好莱坞闯出名堂的林诣彬(Justin Lin)及暴力美学美剧《Banshee》主创佐纳登崔普尔(Jonathan Tropper)共同担任监制。

《战士》故事背景设定在1870年代旧金山,剧组在南非搭建旧金山华埠,真实展示当时中国移民初到美国时遭遇的歧视及黑帮斗争。《星洲娱乐》去年受邀到南非开普敦探班。当时全亚裔班底的电影《疯狂亚洲富豪》(Crazy Rich Asians)尚未上映,受访的《战士》一众亚裔演员皆异口同声表示,“难得有部以亚裔演员挂帅的美剧,直接反映当时华裔移民的遭遇,这对我们来说是很大的鼓舞。”

《战士》描述英日混血儿男星安德鲁光司(Andrew Koji)饰演的武术天才阿桑(Ah Sahm)初来报到,身陷中国城的血腥堂口混战。安德鲁光司曾担任《玩命关头6》的动作替身,有丰富武术功底,这次被相中演出李小龙原本希望亲自出演的角色,在片中有很多精采武打戏份。

4684YLP20193301811571827087.jpg
《战士》的南非场景让大家仿如回到1870年代旧金山唐人街,林诣彬更表示“以前在好莱坞拍片常为商业考量,在创作上做出让步,这次亚裔主演的影视作品终于得到好莱坞重视,这部剧来得刚刚好。”

◎郑启蕙 上网搜寻亚彩资料

曾在美剧《Marco Polo》饰演宋朝皇妃美琳的郑启蕙(Olivia Cheng),这次在《战士》演出旧金山唐人街的头牌交际花亚彩(Ah Toy),掌管着这里的妓院。她表示,喜见美国能拍摄以亚洲演员领军的动作影集,直接反映当时华裔移民遭遇及具有时代特色的内容。“当朋友跟我说,历史上真有亚彩此人,而且她是当时旧金山最有权势的女人时,让我蛮惊讶的,还特地上网搜寻她的资料。我这次的角色很有层次感,而且游走在灰色地带,我非常开心能接受这样的挑战。”

4684YLP20193301811581827088.jpg
郑启蕙在《战士》演出旧金山唐人街最有权势的女人亚彩,由于历史上真有此人,让她在演绎时颇有压力。

◎黛安杜安 被搭起来的唐人街场景震撼

曾参演《Vikings》的加拿大籍中越混血儿黛安杜安(Dianne Doan)表示自己有舞蹈底子,也曾学过跆拳道。她表示刚进剧组时,看到南非的片场搭建起整个旧金山唐人街的场景时,“我难以忘记当时的震撼,还花了好几天走在街上。”她这次演出的是女堂主美玲,性格坚毅刚强,开拍时每天都得和大家一起接受武术训练。“我这次和李勋的对手戏比较多,而且每个角色的打法都不一样。”

4684YLP20193301811561827085.jpg
黛安杜安扮演美丽刚毅的中国女人美玲,凭着坚强的意志力成为其中一个堂会的堂主。

◎李勋(Hoon Lee)  片场充当导游

李勋曾参演过4季《Banshee》,这次在南非片场还扮演“半个导游”的角色,带领来自英国、越南、印尼和马来西亚的媒体团参观片场。《Banshee》主创佐纳登崔普尔在发展编写《战士》剧本时,把如今很多新闻事件改编后加入其中,让故事更能反映现实,在写到王朝(Wang Chao)这角色时,脑里更浮现出李勋的样子。李勋这次演出“奸商”的角色,并希望此剧能在播出后造成回响。

4684YLP20193301811561827084.jpg
李勋(左)和郑启蕙过往曾在知名美剧扮演吃重角色,但这次能演出以亚裔演员挂帅的《战士》,即便角色游走在灰色地带,也让他们深感鼓舞。

◎乔伊达斯林(Joe Taslim) 家人轮流探班

曾在林诣彬执导的《玩命关头6》和《星际争霸战:浩瀚无垠》(Star Trek Beyond)都轧上一角的印尼演员乔伊达斯林,不但曾是国家柔道选手,也是印尼名模和武打巨星。“自从2011年在印尼卖座动作片《The Raid》打出名堂后,很多找上我的都是动作角色,但我不想太框架自己。”他笑说,在南非拍摄期间,太太和妈妈都轮流来探班,“她们一直很想来南非看看,这次正是最好的机会。”

4684YLP20193301826151828302.jpg
美籍华裔演员翁海华(左起)、加拿大籍中越混血儿黛安杜安、美籍华裔演员李勋、加拿大籍华裔演员郑启蕙和印尼动作演员乔伊达斯林在南非拍摄《战士》时,皆对有幸参与李小龙遗作改编的影集感到振奋。

◎翁海华(Perry Yung)  崇拜李小龙立志当演员

曾在电影《John Wick:Chapter 2》轧上一角的翁海华,从小在美国奥克兰唐人街长大。“李小龙一直是我心目中的英雄,他在奥克兰成立的振藩国术馆,就离我的家很近。”他表示李小龙《唐山大兄》上映时引起轰动,他才8岁就溜去戏院看他的电影。“当时美国没什么华裔演员,我因为崇拜他的关系,才立志要当一名演员。”他在《战士》演出很有权势的堂主,并指有机会拍摄《战士》是梦想成真。

◎杜俊纬(Jason Tobin) 从小梦想当武打巨星

曾在林诣彬执导电影《飙风再起:东京飘移》(The Fast and The Furious: Tokyo Drift)轧上一角的杜俊纬,表示自己从小习武,一直幻想长大时能当武打巨星。“我拍过很多戏,但这次终于可以打了。”他表示自己的英国籍爸爸,从小就播映李小龙的电影给他看,还让他学习截拳道。“如今有机会拍李小龙生前亲笔撰写的动作影集,对爸爸和我而言都具有很大的意义。”他在剧里演出翁海华的儿子,“我在剧里不用打得太正统,但我很享受我的角色。”

4684YLP20193301811571827086.jpg
中英混血儿杜俊纬(右)从小习武,并对有机会参演《战士》感到兴奋。“我爸爸是李小龙忠实影迷,他曾到南非探班,并很为我感到骄傲。”

4684YLP20193301811551827082.jpg
《战士》监制林诣彬表示,如今亚裔主演的影视作品终于得到好莱坞重视,决定让剧集如实反映出当时美国种族歧视的严重性,和中国城黑帮帮派生活的黑暗。

4684YLP20193301811551827081.jpg
动作影集《战士》改编自一代传奇巨星李小龙所撰写的故事,唐人街的帮派之战由一位中国移民点燃。此剧4月5日起在美国Cinemax首播,大马观众则可从4月6日起每逢星期六早上11时通过Cinemax频道收看。

分享到:
热门话题:
更多新闻