登录
Newsletter 活动
29/04/2019
别平成迎令和(下篇):如何传统现代兼顾备受瞩目.德仁继位迎新时代
作者: 蔡玉卿整理报道

德仁(左)与雅子(右)只育有女儿爱子,但日本皇室规定仅男子可继位,引发女性继位权的讨论,但在悠仁王子于6002年出生后,该讨论被搁置,如今爱子已确定和皇位无缘。(图:法新社)

日本明仁天皇坚持“裸退”,卸下所有公务。凭他与皇后美智子的高人气,为儿子德仁留下一条皇室享有高支持率之路,但随着时代变迁,新天皇将如何兼顾皇室传统与现代化思维,备受瞩目。

毕竟珠玉在前,德仁的面前有明仁这座大山。

对德仁而言,父母给予他最好的身教。他在2月最后一次以皇太子身份庆生的记者会上表示,他将父母的一言一行铭记于心,今后不断自我钻研,全力履行职责,表达了要沿着父亲足迹继续走下去的想法。观察家认为,他的此番话意味着,他会更多地发表看法、更多地发挥皇室的价值。

回顾30年的平成时代,德仁表示,是“民众生活方式与价值观多样化的一个时代”,会以宽容精神接受国民生活的多样性,并进一步发展更多元的价值观。

反思战争“痴情”父子相若

这位新天皇与明仁一样低调,除履行皇室义务,难得在公众场合露脸。众人对他所知不多,但热爱史学的他有两点与父亲相若,一是对二战的态度,以及婚姻上的“痴情”。

明仁在世界各国准备纪念二战70周年的2015年1月曾发表,应反思战争历史后,大学念历史的德仁跟随其步伐,同年2月说出“以谦卑态度回顾过去,正确传递战争的悲惨经历,十分重要”。

苦追雅子7年抱得美人归

德仁在爱情上也是“有其父,必有其子”,在两度求婚被拒后,展开近7年对雅子锲而不舍的追求,最终才抱得美人归。

而BBC中文网也报道,在牛津大学求学时,德仁是一个快乐且充满好奇心的学生,愿意接受新事物。

这个特点将在他继位后很好地体现出来。京都产业大学名誉教授皇室专家所功认为,德仁为未来继位早已做好准备,“皇太子从出生开始就被培养如何当上天皇。我觉得他能发挥自身作用,满足时代要求。”

但名古屋大学助教兼日本史专家河西秀哉向法新社表示,基于雅子的健康情况,德仁夫妇将无法像父母那样执行同等数量的活动。

不过威尔逊国际学者中心亚洲政府专家后藤志保子受路透社访问时认为,德仁夫妇在国外求学的高学历背景及他们的兴趣,可以让皇室更国际化,并更多地接触普通老百姓的生活。

她指出,德仁关心的课题如水资源的保护、环保等,与他的兴趣有关,也是日本和外国感兴趣的,因此他们夫妇可以利用皇室这个独一无二的平台表达很多的课题。

媒体人:护妻“为爱发声”
德仁继承父顾家思想

据曾在宫内厅任皇室报道媒体人的山下晋司在nippon.com表示,德仁从未忘记求婚时许下的“一辈子竭尽全力保护雅子”的诺言,而且他会给独生女爱子读童书,和她一起玩耍,还送她去上学,一面从事公务,一面代替疗养中的妻子照顾女儿。对此,有人批评他太过重视私生活,但山下表示,这或许是因为他继承了明仁“只有重视家人才能理解民众”的思想。

德仁更有“为爱发声”的“壮举”,曾于2004年一次记者会上,罕见地强硬发言,脱稿演出,称妻子过去十年为适应宫廷生活“精疲力竭”,指责皇室官员“否定”雅子的个性和她的事业,应为妻子病倒负责。他还形容妻子极度痛苦,虽离开外交部职务,却不被允许出访外国。

虽然较后他为此道歉,但呼吁“新皇室职务”以符合时代需求。

明仁夫妇亲自扶养拥快乐童年

据报,在明仁夫妇亲自扶养下的德仁拥有一个快乐的童年。他不像其父一出生就是皇太子有应接不暇的各种事务。德仁在28岁前一直是昭和天皇的皇孙,因此享有以学业为重的成长史,并自小便培养出广泛的兴趣,喜爱音乐,会拉中提琴,喜欢慢跑、健行、登山、网球等户外运动。

法新社报道指,德仁在牛津求学时还曾在居所贴过美国女星波姬小丝的海报,并与同学和英国王室成员融洽相处。

山下引述德仁的友人和身边近臣表示,许多皇族成员会断然拒绝涉及隐私的活动,如学生时代参加课外活动或地方旅行,又或到访的地方行政长官希望跟皇族寒暄等,而德仁往往为“不给周围人造成麻烦”而欣然接受。

山下表示,德仁从小学起对道路产生兴趣后,大学研究水上交通,后来又把研究对象范围扩展到人类与水的关系的方方面面,从饮用水到水灾等,并关心诸如少子老龄化下儿童与老人的福利、儿童教育、增进国际文化交流、国家间友好关系等课题,因此他对新天皇今后会向国民展示何种形象,充满了期待。

德仁对雅子一见钟情,两度求婚被拒后,最终赢得芳心,但婚后雅子饱受生子压力,患上日本官方宣称的“适应障碍症”,截至去年12月,已休养了15年。(图:法新社)

男丁单薄女性脱离皇室
皇室缺人执行公务

明仁退位,牵动继承人排序更动、皇室职务重新分配。但由于男丁单薄,许多皇室女性又嫁给平民而脱离皇室,令皇室执行公务愈趋困难,十多年前,曾有声音呼吁政府迅速找出平稳皇室继承的解决方案,当时一度开启女性继位权的辩论。

2001年12月当太子妃雅子好不容易在结婚8年后诞下女儿爱子公主后,日本政府于2005年就掀起修改“皇室典范”,创立“女性宫家”的讨论,即女性皇族在与平民结婚后,仍能以皇族身份留下,婚后继续分担皇室活动。

但当2006年9月悠仁王子出生,加上反对“女性宫家”的安倍当上首相后,有关被指“或导致皇室父系传统瓦解”的讨论就被搁置了,这意味要让爱子成为未来天皇接班人的修改《皇室典范》努力化为泡影。

根据日本《皇室典范》,仅男性拥有继承权,因此德仁胞弟文仁(53岁)和文仁之子悠仁(12岁)分别成为第一和第二皇位继承人。

或商皇室女性成员儿子继位

据悉,日本政府曾宣布将在德仁于5月1日继位后,很快就会讨论让皇室女性成员的儿子继位的事宜,例如爱子的儿子未来是否可以继位。

朝日新闻记者兼作家岩井克己曾撰文表示,近十年来,就如何解决皇室后继乏人问题,政府曾考虑过修改法律,比如允许女性皇族拥有皇位继承权,让她们婚后仍可保留皇室身份等,但均因遭到“会催生母系天皇,长久传承下来的父系血统将断绝”之类的反对意见而受挫。

重视父系传承传统的安倍内阁对修改法律态度消极,在着手修正法律方面一直没有动静。

岩井表示,有观点认为,安倍政府有可能让那些因战败而失去皇族身份的男性后代恢复皇族身份,以解决目前皇室的困境。

日本同志社大学的琼斯教授受BBC访问时表示,尽管天皇远离政治,但仍有繁重的公务在身,而真正的问题是皇室人手短缺,可供选择执行公务的成员不多。

教授:生儿压力大谁愿嫁悠仁?

静冈福址大学日本史教授小田部雄次告诉法新社,政治人物回避迫在眉睫的男性继承问题是因为“不想承担责任”,并质疑为何也是皇室血脉的女性无法继位。

他也点出,任何嫁入皇室的女性都承受生育儿子的“巨大压力”,因此他反问,谁还愿意嫁给悠仁呢?

外界普遍认为雅子因生儿子的压力而患上“忧郁症”。国际日本文化研究中心的现代日本文学和历史教授坪井秀人说,日本皇室成员因过分注重男性继承血统而无法享受到正常的人权。

日本皇室注重男系传统,嫁入皇室的女性面对沉重生子压力,有分析担心,谁还敢嫁给未来的皇位继承人悠仁王子呢?(图:法新社)

如何引领变革
新皇后角色令人期待

平成的雅子妃几乎都与“忧郁症”联想在一起,15年过去了,她仍在“休养中”,令评论界质疑她能否在令和时代,成为一个像美智子那样支持丈夫公务的新皇后。

专家表示,新的令和时代一定会和平成时代有所区隔,而皇后扮演的角色将是引领变革的关键之一。尤其新皇后雅子过去有担任外交官的经历,未来日本皇室是否会有更多划时代的创举,令各界期待。

名古屋大学历史系助教河西秀哉向路透社表示,由于雅子在皇室经历过长年的挣扎,因此以后当她访问灾民时,灾民们更能体谅她,因为她就像他们一样经历过艰难时期,这与国民对美智子皇后持有的观感不同,他们对雅子多了一份同情,因此雅子对他们来说,会是更靠近的感觉。

曾背负日本新女性代表之盛名的雅子同时拥有哈佛、东大与牛津的高学历,并凭实力考取外交官,但她放弃事业嫁入王室后,自2003年起对充满古老传统和规矩的皇室存在“适应障碍”,所以几乎从不在公开场合露面。

雅子近期公开露面的频率逐渐增加,整体状态也好转了许多。对于成为新皇后,她透露着一丝不安,不过她也愿意为了人民的福祉而努力,还表示关心贫困或陷入困境的儿童课题,因此这方面或会是她以后致力的方向。

医生指需继续治疗

但她的医生强调雅子需继续接受治疗,因为她仍然容易疲劳。因此,皇太子夫妇在即位前寻求公众的理解和支持。

关于雅子的故事并不多,多数都集中在这名精通多国语言的才女于1986年在音乐会邂逅德仁,德仁对她一见钟情。有传为了外交官的事业,她曾向求婚的德仁说:“我可以拒绝你吗?”,甚至为躲避德仁的追求,于1988年前往牛津大学继续深造。但两度求婚被拒的德仁从父母的婚姻得到了勇气,展开长达近7年的追求,并最终开花结果。

无子嗣限制发言
压力压垮雅子

婚前,管理皇宫事务的宫内厅从雅子164公分、高过德仁的身高开始挑剃雅子,更指她幼时长期旅居国外“不够日本”,太有想法势必不好驾驭等。一番身家调查后,她被宫内厅标注为“不合适”。但被迫于当时已32岁的德仁已成为日本史上最高龄的单身王子,而他又“非雅子不娶”下,最终宫内厅让步,雅子得以嫁入皇室成为继美智子皇后、纪子妃(德仁弟文仁之妻)之后,第3位嫁入皇室的平民。

但即便有过来人的美智子家婆的爱护、丈夫疼惜,雅子在宫内被限制发言权利等严苛规范,而最令她备感压力的,无非还是“产下子嗣”的任务。

相比弟妹纪子妃于婚后头3年便产下两女,雅子婚后6年才怀孕,却不幸流产,最终在2001年产下爱子,却不是能承继皇位的男丁,最终这个压力把原先能力强、志气大的新女性给压垮了。

有传雅子厌倦宫廷生活,在养病时将生活重心放在爱女身上,不过也因为几乎缺席所有重要场合,更被传出雅子曾因女儿抱怨学校生活而亲自到学校陪读,日本民间开始发出不满声浪,认为雅子根本不配作太子妃,要求德仁参照英女皇伊丽莎白二世的伯父──爱德华八世的案例,自请“为爱退位”给文仁,或干脆与雅子离婚。

民调:受访者盼改允女性继位

东京市民瑞穗就呼吁皇室改变,她说:“我真的不认为一定必须是男性。只要这个人具备登上王座的品格,对我而,其性别并不重要。”

据《读卖新闻》在去年底进行的民调显示,有近三分之二的人希望修改《皇室典范》以允许女性继位。

除了明仁天皇和美智子皇后的女儿清子,因嫁给公务员而脱离皇籍外,明仁天皇的侄女典子也因嫁给一位神社住持的儿子,而脱离皇室。近日,皇室成员之一的高圆宫三女绚子也与任职海运公司的守谷慧订下婚约,成为下一个为爱脱离皇籍的公主。

此外,明仁胞弟文仁的长女真子公主原订去年11月与大学同学小室圭的婚礼延期到了2020年,据说是男方家庭财产纠纷问题,而若真子明年结婚,皇室成员将再减一人。

日本新天皇德仁有广泛爱好,喜欢音乐,并加入学习院大学校友的交响乐团拉中提琴。(美联社照片)

德仁小档案

1991年正式被立为皇太子

德仁(1960年2月23日—),1982年毕业于东京学习院大学历史系,1985年从英国牛津大学毕业,专攻18世纪泰晤士河航行与交通的研究,获硕士学位,1991年被正式立为皇太子。1993年6月与小和田雅子喜结连理,2001年生下女儿爱子。

他拥有开明开朗开放的形象,深得国民赞许。在国际间,他对水资源的管理极热心,曾在多个国际会议上发表讲话,并于2003年成为世界水资源论坛荣誉主席。

雅子小档案

1993年6月与德仁结婚

小和田雅子(1963年12月9日),诞生于东京。因父亲外交官的身份,8岁前住在莫斯科和纽约。1979年在美国马萨诸塞州念中学。1985年以优异成绩从哈佛大学经济系毕业。回国后到东京大学读法学,并于1986年通过外交官资格考试,1987年进入外交部工作,1988至1990年,留学英国牛津大学,获国际关系学硕士学位。回国后以27岁之龄成为日美关系专家,曾被视为外交部最有前途的女外交官。

除了日语,她精通英、法、德、俄等多国外语。

1993年6月9日,与德仁结婚。2001年生下爱子。2003年12月,被诊断出患上带状孢疹。2004年7月,宫内厅宣布她患有“适应障碍症”,一直疗养至今。

分享到:
热门话题:
更多新闻