（布鲁塞尔4日讯）4月欧元区通膨率超预期，令欧洲中行稍感宽慰，尽管多数升幅可能与今年复活节时间晚于往年造成的季节性影响有关。

欧盟统计局表示，欧元区19国4月消费者物价较上年同期上涨1.7%，涨幅高于3月的1.4%，且高于市场预估的上涨1.6%。

更重要的是，欧洲中行密切关注的不包括食品和能源的核心通膨率从前月的1%升至1.3%，扳回了一个月前令人担忧的跌势，并因服务成本跳升而触及10月以来最高。

欧洲中行将通膨目标设定在略低于2%的水平，但在过去6年里，尽管欧洲中行动用了一系列常规和非常规工具来提振经济增长和物价，但通膨率仍低于2%。

但由于欧洲中行预计通膨今年将缓慢下降，未来3年都将无法达到目标，4月的强劲数据带来的任何缓解都可能是短暂的。

“我们不认为欧洲中行会过多解读今日的数据。”摩根士丹利在给客户的报告中称，“和以往一样，中行可能希望排除核心通膨中与复活节相关的波动性后再做判断，剔除这些影响后，核心指标仍保持在较低水平。”

此外，欧盟统计局指出欧元区3月生产者物价较前月下跌0.1%，较上年同期上涨2.9%，市场原本预期为较前月持平，较上年同期上涨3.0%。

生产者物价的变化可以说是消费者物价趋势的领先指标，因为生产者物价的变化往往会通过零售商及中间商转嫁给下游消费者。