登录
Newsletter 活动
07/05/2019
全文辉延续传统风俗.手扎伞灯一丝不苟
0089LMH2019571225502556240.JPG
全文辉在聚精会神绘制圈画。他削竹那天就不做上彩工作,因为手会发抖。

全文辉是灯艺师,即制作灯笼的专业人士,而他的专业是制作少一点技巧也不成的华族传统灯笼之一─伞灯。

伞灯,与我们在古装剧里看到的高挂在家宅前,昭告屋主姓氏郡号,或挂在店铺前张扬商号的筒型灯笼相似。现在这种福州灯笼即便在世界华人现实社会已见少买少,连带这门传统手艺也濒临失传。

倒是在这片蕉风椰林国度,不但还有一支有著华人血脉的族裔仍保持挂灯笼的传统风俗,也有像全文辉这样的制作传统灯笼师傅。

独撑全记灯笼手作坊

扎制传统灯笼的工作是繁琐和孤独的。目前全马只剩两三家伞灯制作商号,整个全记灯笼手作坊,只有全文辉一人独撑。

其灯坊设在怡保谦街一家老店铺的楼上,平日他一个人埋首“闲”干,偶尔会接待登门学习做小灯笼的外国游客。然而他似乎一点也不介意孤单作业,因他10年前辞去电子厂工作投身伞灯制作,看中的正是这行业冷门到几乎没竞争,而拥有峇峇血源的他,也想借此延续这支南洋特殊族裔的传统挂灯习俗。

20年不断摸索累积功夫

全文辉扎制伞灯的手艺非家传得来,而是费了20年,根据槟城一名老师傅的口授自行实践与不断模索累积而来。尽管如此,他在伞灯制作上做到手到心到,手作功夫一丝不苟,业余则不断精进伞灯乃至中国传统灯笼的历史渊源、风俗文化等知识。

我国目前还保留悬挂姓氏或字号灯笼的传统,主要是峇峇族裔与传统神庙。田野工作者相信,峇峇娘惹的中国先辈在明朝时代随郑和下西洋,也一并将挂灯风俗带到马来半岛,并为后代承袭至今。传统峇峇娘惹坚持在家里办婚事时做一对灯笼,因为添灯是“添丁”的谐音。不管怎样,如今许多年轻峇峇后裔已不懂挂灯的意义与规矩。

对于伞灯的扎制手艺未来的传承,全文辉向星洲日报《大霹雳》社区报直言不乐观,甚至觉得这门工艺大有可能传到他这代就戛然而止。

“曾经有个年轻人说要跟我学手艺,我只叫他先削30根竹篾,这是最基本的工序,但他这也没做完就消失踪影!”

闲来与一班志同道合者搞人文历史工作的全文辉,对于伞灯扎制工艺濒临消失没有太多伤春悲秋,倒是已开始著手于以文字、图片为载体,尽其之能记下伞灯在马来西亚的种种印记。

伞灯每一部分都有含意

全文辉制作的是正宗的传统伞灯。这种古老的东西里里外外似乎每一个部分都有其个别含意,做起来有很多规则要跟,不是外行人所看那么简单。

先说灯笼的内部骨干结构。福州灯笼被称为伞灯,是因其造型如伞般张开,带有开衼散叶,子孙繁盛的寓意。

30竹篾味三十而立

标准伞灯用上30支竹篾,意味三十而立,当所有竹篾用绵线固定后,则象征团结。全记灯笼的竹篾长度为32寸,根据鲁班尺(所谓的风水尺),32寸数是阴阳和合的数字。

以前只靠蜡烛火和油灯火照明的年代,灯笼的组件包括烛台和灯座,在洞房花烛夜,当点燃了蜡烛的烛台被接到灯座时,暗示行房之意。然而这两种古代人用作性教育工具的组件,在电灯泡出现后渐被淘汰,但若有顾客要求,全文辉还是会做的。

伞灯上首尾各有1个用来安置竹篾的齿轮,头部齿轮的上端常被涂上红色,代表鸿运当头。底部齿轮插有2根用来固定中轴铁枝以达到稳住整体结构作用的有节竹枝,须选用内含根须的竹节,寓意留根,又因它位于灯笼的中心,也代表将中华文化的根留在心中。

罩布颜色显示用途

再看其吸睛的表面部分,伞灯从罩布的选色、绘画的图案、上彩颜色的选用、写的字体和选用的文字等,都有讲究。

家宅、会馆、宗祠和神庙用的伞灯,其中前二者多用白色、米色、淡黄或仿古茶色罩布。传统平民家多挂白罩布灯笼,是因为颜色布需另外漂染,价格贵,再者白灯笼会随年月的递增转变成古茶褐色;明黄色是神庙的专用色,黑罩布灯笼是所有灯笼中最奢华的,一般都纳金箔为彩,价钱较昂贵。黑灯笼只有朝廷命官或受皇帝御赐的家庭才能挂,别以为黑灯笼只能在中国找到,其实本地少数峇峇家庭和槟城邱公司也挂有黑灯笼。

灯上图案带来好兆头

灯笼在华族文化里是象征喜庆吉祥的物品,结婚用的自然是大红灯笼,即便出现在姓氏灯上图案都必须是能带来好兆头的,如圈画上的菊花代表花开富贵、攀藤植物象征左右逢源及强韧的生命力、佛手代表财源,打横的佛手寓意横财就手、不间断的回纹或锁匙纹,则代表血脉不断。

画在灯筒上代表福禄寿的图案分别是吉祥结、书册或书卷、葫芦;出现在底座的莲花图就是年年花开富贵。至于经常出现在马六甲峇峇家灯笼的“八仙过海”、“麒麟送子”或“仙女下凡”等图画,无不是典型的吉祥图画。神庙灯笼则画上祥龙图,虽说左青龙右白虎,但灯笼从未出现虎踪。

祠堂丧府灯笼分浅深蓝

至于上色方面,主要用红青黄白篮颜色加上一个黑色,不过所指的黑色除了是黑字、黑框线条,也包括投影在罩布上的灯笼骨架的影子。会馆、家宅、庙宇灯笼都是五颜六色的,而且选择的颜色必须是鲜艳亮丽,但挂在祠堂灯笼的用色,则须蓝多红少,而且只能用浅蓝。有趣的是,灯笼上有关水的图案,如“八仙贺寿”的海,是涂青色而非蓝色。不管怎样,深篮色只出现在丧府灯笼

姓氏字号灯笼有规格

姓氏灯笼和字号灯笼上的大字采用的是看起来又横又肥又扁,且空隙较少红色较丰的字体,此外姓氏、商号和郡号字体位置也有规格。在用色方面,不同地区使用不同的颜色,北马灯笼普遍写红字;马六甲以下的南马及新加坡的灯笼写的是红黑相间的字,这种颜色安排好处是让人一眼就知晓挂灯笼的家庭的姓氏、商号或从事的行业,有些神庙灯笼只有黑字。

喜庆灯笼一般都采用红、红黑相间或金色字体,但金字很少见,通常只有大庙、达官显要的家里才用。姓氏及字号灯笼,有时会有对联般的小字体,尽都是吉祥如意的字句。

以上提到的林林总总,全文辉都要清楚,并尽量“照章实践”,以免出错贻笑大方。

伞灯制作细节繁复

关于伞灯的制作,步骤三言两语就可说完,但若要说其中的细节,还得多费笔墨。

全文辉采用吊丝竹扎灯笼。竹买回来,他得先将之洗干净,然后在加了盐的水煮,让竹里的糖分溢出,如此才可免受虫蛀。竹子充分阴干或晒干后,再劈成所要尺寸的竹篾(竹条),然后才正式开始第一道工序──削竹。

“灯笼骨干最后虽被罩布包藏起来,但当灯光透过,人们可从罩布外看到骨干的影子,为了美观,我得将根竹签的侧边削得平平滑滑。”

削竹不能使用蛮力,而且还要看竹子的老嫩度下手,竹子够老,竹篾的弯位地方可削簿一些,竹子较嫩就得削厚一些。

以前伞灯的座台都是用竹做的,而且以人手在上面刻出凹槽,全文辉则请木工师傅打造齿轮座代替竹台,此外,全记灯笼的铁叉也是请他人打造的,其余的工序则是他自已完成。

伞灯可变化为姓氏灯笼、字号灯笼、神庙灯笼、喜庆灯笼、宗祠灯笼、会馆灯笼,不同用途不同地方用的灯笼,其图画与提字也略有不同。这些灯笼是呈筒型的,通常都是成对吊挂。全文辉也有做圆型灯笼,这种灯笼一般用作天灯,都是单独挂的。

传统伞灯可以像雨伞般收开,全文辉做的灯笼是不能收的,因为涂的是树脂,而不是传统用的桐籽油,因为我国只能找到生桐油,须经过自已熬煮成熟桐油才能涂用,而从外国进口熟桐油很贵。

伞笼制作步骤:

1.将吊丝竹削成竹条,称为“竹篾”。在竹篾上下两端打洞,并用铁丝穿起来。

2.将穿好铁丝的竹篾,将一根根竹篾─安装在上下齿轮座的齿孔,然后再绑紧铁丝,成为竹架。

3.顶住地面,将竹架慢慢往下撑开,直到变成筒型为止。

4.用手压折竹篾,调整灯笼的形状、弯度和竹篾间的距离。

5.在灯笼上端下端绑上棉线,以固定竹篾。

6.在竹篾上铺绵布,用浆糊固定。

7.等绵布干了,再涂上燕菜浆。

8.阴干后,筒型伞灯就成型了。

9.接着写字、描图、上彩。

10.在灯笼底部装上底座,完成。

0089LMH201957122602556251.JPG
齿轮座中央2根竹枝,是选用含根须的竹节部位。
0089LMH2019571225592556250.JPG
全文辉利用瓶子,弯曲竹篾。
0089LMH2019571225582556249.JPG
前面两个矮灯笼是挂在住家的 姓氏灯笼,后面大的是挂在神庙的。但它们都属伞灯。
0089LMH2019571225572556248.JPG
削竹篾看起来容易,其实需巧用暗力,全文辉每次削完2盏灯笼用到的竹篾,已汗流浃背。
0089LMH2019571225522556243.JPG
伞灯工序繁复,要固定竹架,得用绵线绑住每一根竹篾。
0089LMH2019571225512556242.JPG
上文茶馆前挂著的两盏伞灯,当亮灯后,可清楚看到其如伞般的竹架 。
0089LMH2019571225562556247.JPG
这些是烛台和灯座,左边那个是全文辉收藏品,他视之为宝贝,右边是他目前用的。
0089LMH2019571225552556246.JPG
全文辉削竹时,也会除掉竹片内竹笙,以免竹篾被虫蛀蚀。
0089LMH201957122602556252.JPG
全文辉平日会做些纸卡小道具,方便他绘图用。
0089LMH2019571225542556245.JPG
兵如港妈祖阁挂的灯笼,大字旁可见福禄寿三星图案。
0089LMH2019571225532556244.JPG
峇峇和娘惹做大寿时挂的灯笼,其底部的圈画多色彩缤纷。

分享到:
热门话题:
更多新闻