（美国·华盛顿8日讯）美国表示将于本周五起将对中国商品征收的关税提高至25%，使贸易谈判前景不明，美国大豆农和工业周二疾呼总统特朗普撤回提高关税的威胁，并快速结束与中国的贸易争端。

金融市场强化这项讯息。

由于忧虑中美贸易关系再度紧张可能毁掉双方达成协议的机会，美国股市周二盘中大跌超过2%，是几个月来首见。

美国大豆协会（ASA）会长、肯塔基州大豆种植户斯蒂文斯在声明中指出，美国大豆农已经被中国的报复行动瞄准，贸易战拉长造成的损害更大。

他批评特朗普星期日宣布的对华产品增税措施“把生产大豆的农民推入死胡同“。他抱怨说，“在经过许多次威胁和错失签字的机会之后，这种不肯定局面的继续存在对农民来说是不可接受的”。

农民控诉走投无路

他说：“农人正走投无路。我们需要的是这场持续的关税战获得正面解决，不是进一步加剧紧张。”

中国是美国大豆的主要出口市场，但去年中国对美国部份农产品课征25%关税后，美国对中国的大豆出口额只有30亿美元，较2017年剧减了75%。

斯蒂文斯表示，美国大豆已经价格低迷，所以“我们需要中国在数周内，而不是数月或更长时间，以及在9月收成季节前，重新开放市场给美国大豆”。他表示，美国大豆农财务和情绪方面不能被忽视。

美国化工业也面临同样困境，他们也呼吁白宫迅速行动。

美国化学工业委员会主席杜利发表声明说，“继续用关税做为与中国的谈判策略风险太高，而任何潜在的利益仍不清楚。”

他补充说，中国是美国化学工业第三大出口市场，中国向美国提供“多种全球任何地方都无法生产的化学产品”，这些产品对美国制造业至关重要。

刘鹤图灭火
美官员不看好

随着特朗普政府表明对中国商品征收新一轮关税将于当地时间周五凌晨12时01分（大马时间周五中午12时01分）生效，中国商贸部周三稍晚表示，对美国政府将2000亿美元（约8300亿令吉）中国商品关税税率调高至25%的措施“深表遗憾”，并扬言将采取同等报复措施。

刘鹤周四抵达华盛顿继续与美方代表磋商，不过两名消息人士称，美国官员如今几乎对刘鹤能否让谈判重回正轨已不抱期望。

部份消息人士披露，为避免紧张事态升级，刘鹤必须搁置中方就文本修改的提议，并同意制定新的法律。此外，中国还必须在其他一些棘手问题上进一步向美国妥协，包括迎合美国对限制中国的工业补贴的要求，以及简化中方对美国转基因作物的审批程序。

一名熟悉谈判情况的中国官员说，在中国，修改任何法律都需要一套独特的程序，而这套程序无法快速通过。他驳斥了有关中国正背弃承诺的说法，并补充说，随着谈判的拖延，美国的要求越来越“苛刻”，达成协议的道路也越来越“狭窄”。

刘鹤未能安抚市场

对中美谈判可能失败的担忧反映在周二的股市上。中国副总理刘鹤将按计划赴华盛顿谈判的消息未能安抚市场，华尔街午后交易下挫2%。

刘鹤周四将抵达华盛顿参加新一轮谈判，比原先的时间推迟一天。

清华大学经济管理学院教授马弘对台湾中央社表示，北京决定如期赴美谈判，显示中方“迫切希望达成协议”，“不能因为一则推文就放弃”。

虽然中国依然维持着谈判，但外界对谈判前景已经很难乐观。

华盛顿战略与国际研究中心（CSIS）贸易政策专家芮恩希对法新社表示，中国永远不会达到美国的所有要求。最重要是的东西是中国不会给的东西，包括削减津贴和让国有企业由市场力量支配。

他称，到“某个时刻”，白宫就会明白，中国不会给予美国想要的东西。

而牛津经济学家警告，提高对中国商品关税预料会招致中国报复，将使美国增长放缓减0.3%。

彭博社引述知情人士透露，若特朗普政府周五如期调高关税，北京对美国加征报复关税还击。

彭博社引述分析指，中方仍对美派出代表团，反映北京仍然愿意通过谈判解决争端，惟特朗普政府若加征关税，这意味谈判破裂。报道引述消息人士指出，中方会在美国实施新关税后，随即采取报复措施。