登录
Newsletter 活动
10/06/2019
唐人拿督的史迹
作者: 陈爱梅(拉曼大学中文系)

在马来西亚,只要有华人聚集的地方,几乎都会看到拿督公神龛。拿督,又写作嗱督、篮卓、篮啅和哪啅等,就是马来文的Datuk或Dato,即爷爷、尊贵的长者,或勋衔。在一般人认知中,拿督公属于马来神明,其实马来西亚的拿督公涵盖了多元族群,有:一、番拿督,即马来拿督公;二、其他族群拿督公,包含暹罗拿督、锡克拿督和印度拿督等;三、唐拿督,即华人拿督。

拿督公的崇拜始于何时,至今仍缺乏具体的证明。我们先从史料上探索唐拿督公在马来西亚的历史沿革。

2740OCL2019381555571401377.JPG
前往苏蓝啅公庙的指示牌。


2740OCL2019381555571401379.JPG
新兴港篮卓公古庙的华人拿督旧神像。

“拿督公”苏亚松的英雄事迹

李永球在《移国——太平华裔历史人物集》及纪录片《峇峇球》中曾提到“苏亚松”这个人物,就是一位唐人拿督。苏亚松是历史人物,1860年代发生拉律战争时,他是义山党在吉辇包(Kliah Pauh)的党魁,后来遭英殖民政府处死,其事迹可见于英殖民档案的官方记录。

相传,苏亚松是名英雄,偶然中得到“山猪链”,他把这宝物收到左腿中,从此刀枪不入。后来,他被英殖民政府逮捕了,但任何极刑都无法取他性命。他的妻子不忍他受酷刑,便向英人透露了她丈夫“山猪链”的秘密。英警后来将他杀了,死后化为一只鳄鱼,与英政府对抗。后来,英政府封赐他为“拿督公”,受诏成为神明,百姓便设庙奉祀。

“你要去苏拿督公庙,千万别带洋酒进去!”太平的同事胡小姐听到笔者田野调查的行程后,如此交待。苏拿督公忌洋酒的传说,已广为当地华人所知。

苏亚松庙是否留下任何的历史凭证?有!苏拿督公庙有一香炉,上刻:

“光绪乙未年桂月廿〇

 二关

 卓公炉

 沐恩治子 (孙〇〇 周〇〇  〇〇〇)”

这个香炉的设立年份是光绪乙未年,即公元1895年,距离史料记载苏亚松的过世才30年光景。因此,他在过世后不久就接受人们的香火,是很有可能的。

苏亚松是不是马来亚最早的华人拿督?这恐怕很难下定论,因为,在苏亚松庙西北边约50公里的巴里文打,出现了更早的历史文物。

苏亚松拿督公庙香炉(张敏楹摄于2017年9月19日)。


霹雳州最古老的拿督公

巴里文打(Parit Buntar)到底属于哪个州?刚开始我们也糊涂了。原来,它坐落于霹雳边界,毗邻吉打和槟城边界,地处“金三角”。在这座以潮州和福建话为通行语的小镇巿区,有座堂皇的华人拿督庙,即新兴港篮卓公古庙,又称巴里文打拿督公庙。

这是一座供奉华人拿督的拿督公庙。与一般拿督公小神龛不同,这间拿督公庙金碧辉煌,更是巴里文打华人的信仰和文化中心,每年年底的潮剧演出非常热闹,看戏的观众很多。

新兴港篮卓公古庙是全霹雳最早注册的拿督公庙。马来联邦英政府在1895年颁布社会法令后,霹雳的团体包括庙宇,也向英政府注册。1900年,巴里文打拿督公庙以“La-tok Kung Kiong”,即篮卓公宫的名字出现在政府宪报上。

这间拿督公庙是全霹雳,也可能是全马来亚最早注册的拿督公庙。里头有没有更早的历史文物呢?有!严重剥落的石香炉上,字迹模糊不清,隐约中仅见“光”字。听说,这个石制香炉曾被丢弃,后来又挖掘出来保存。我尝试辨识石香炉上的文字,但都以失败告终!

2018年3月30日,历史学者宋燕鹏先生从北京飞抵槟城,我在机场接了他就马上到美湖培英小学看场地,先和正在安排隔天“槟城乡区的历史和文化工作坊”校长和老师打过招呼,再带他到巴里文打新兴港篮卓公古庙主席张文忠的办公室,请他帮忙辨识香炉上的文字。

由于忘了带粉笔,拿督张文忠公司的职员给我们找来爽身粉。宋燕鹏将爽身粉涂抹在香炉上,入定似的盯着香炉。张文忠关掉办公室的凤凰卫视节目,气氛肃穆。宋博士蹲上趴下,尝试从各种角度辩识香炉上的文字。时间一分一秒过去,他仍然不发一语。我心想:完了!完了!拿督公,我们尽力了,这香炉年代之谜只能继续无解了!

落日了!我们该离开了!赤道线上的夕阳穿透落地玻璃,直射在香炉上,文字隐隐浮现。这时,宋博士要求笔和纸张,写下:

“丙戌年造

 沐恩治子承福春

 必司(?)王□合仝敬”

他解开香炉年代之谜了!我们围着香炉,经他那么一说,竟然也都能辨识这些文字。为何这样的呢?之前无论怎么看都看不出,怎么他解开后,我们所有人也都能看见了!

巴里文打新兴港篮卓公古庙的香炉之谜解开了:丙戌年,即1886年,这是全霹雳州最古老的拿督公史证。

2740OCL2019381555571401376.jpg
宋燕鹏博士(右)成功破解香炉上的大部份文字,拿督张文忠(左)也参与研究。

2740OCL2019381555561401375.jpg
宋燕鹏博士全神贯注解读香炉上斑驳的文字,这是一粧悬疑已久的历史之谜。

唐人拿督庙的特色:签诗

庙虽小且陋,但只要有古老的历史文物,纵使前方有3条鳄鱼,历史学家都会过去一探究竟;庙虽堂皇华丽,但缺乏历史凭证,就如同缺乏深度的美人。

同样是马来亚华人历史英雄,但后来遭杀害,为何苏亚松被供奉为拿督公,而盛明利和锺炳来则成为仙四师爷?马来西亚本土性神明留下太多谜团,留待后人去发掘和解释。

至于华人拿督到底有什么特色?其形象、名称和祭品等皆不同。一般而言,唐人拿督庙不避讳猪肉。此外,新兴港篮卓公古庙还给了我们新的启示:签诗!

至今,我和研究团队走访了全马约50间拿督公庙,只有唐人拿督公庙有传统解答迷津,指引方向的签证,而当中最为特色的诗签,或当属新兴港篮卓公古庙,这都是可进一步探讨的课题,将来有机会再另文详述。

(部分内容取自:陈爱梅〈浅析马来西亚唐、番拿督公信仰的史料与传说〉《八桂侨刊》,2018年第4期,第15至23页。)

2740OCL2019381555571401378.jpg
拉曼大学研究团队目前走访了全马约50间拿督公庙,用行脚的方式去收集关于拿督公的史料和传说。

分享到:
热门话题:
更多新闻