（巴塞罗那7日综合电）现年40岁的乌拉圭传奇前锋弗兰宣布退役，曾与他并肩作战过的国家队队友苏亚雷斯发文为好友送上祝福。

弗兰曾征战欧洲五大联赛多年，效力过曼联、比拉里尔、马德里体育会以及国际米兰。2012年，他告别欧洲五大联赛，随后分别效力于巴西国际、大阪樱花、乌拉圭佩纳罗尔竞技、孟买城以及香港杰志。生涯中，他曾两次荣获西甲金靴，分别代表比拉里尔、马体会获得。

2010年曾获世杯金靴

国家队层面，弗兰帮助乌拉圭获得2011年美洲杯冠军、2010年世界杯第4名，个人也获得2010年世界杯金球奖。

苏亚雷斯写道：“你载入了乌拉圭足球的史册。无论在国家队还是在球会，你都给人们带来了难以忘怀的记忆，我会永远感激你所教我的东西。球场内外，我都梦想着能和我的偶像一起踢球，你永远都是乌拉圭的传奇，祝你在未来的生活中一切顺利，朋友。”