（台北19日讯）已婚的阿翔（陈秉立）今年6月和同门的谢忻不伦激吻照曝光后，6月18日由浩子陪同公开道歉，经纪公司也处分他和谢忻“无限期停工”。如今停工惩罚才刚过短短2个月，民视证实阿翔今天中午会正式复工，与浩子合体录《综艺新时代》，明天也会复工和胡瓜一起录《综艺大集合》，所谓“无限期”仅62天。而谢忻暂时不会回归节目，24日则会在十方公益活动现身。

“发狠抛弃谢忻”内幕

阿翔自6月18日二度召开道歉发布会后就未再公开露面，时代创艺表示，阿翔深度悔改，挂保证已与谢忻断绝联络，未来会以工作和家庭为主，希望大家能再给他一次机会。据悉，经纪公司心软原因，是因为阿翔身为一家之主，亟需工作养家，早前也曾因停工顿失经济来源，郁郁寡欢。民视感谢他过去工作表现，如果他私人事情已经处理好，民视愿意再给他机会。消息一出，不少网民认为，所谓惩罚原来也只是重重拿起轻轻放下。

翔忻不再同台

谢忻将在本月24日主持公益活动宣告复出，但现在反而被阿翔超车，先她一步复出，也算是大难来头各自飞；据悉，经纪公司目前仍不会让谢忻归队《综艺大集合》，避免2人合体。为了避嫌，未来也不会再让2人同台。

Grace原谅阿翔后首PO文
网友打气：这只是开始

阿翔停工期间曾陪老婆Grace飞往澳门度假，Grace在社群平台消失了2个多月，18日突然有感而发在IG发文，人人都有责任使自己变得更好，“要遇见新的未来，莫要频频回望……。”似乎是在自我喊话。由于这是她原谅阿翔后首度发文，不少网民看到都心疼地说：“这也只是个开始，加油！”、“给最棒的Grace加油”。