锺君胜报道／摄影

（马六甲2日讯）市场经济萎缩，原产品贱价，加上民间消费能力减退，银根紧缩，已造成五金机械建材磁商的生意受到沉重打击，过去一年来，业绩节节滑落，累积跌幅30%，有者甚至超越，只能苦撑下去。

甲州五金机械建材磁砖业，很大程度上得依赖建筑工程，包括屋业和装修工程，还有政府工程的支撑。近年来，这些工程都少得厉害。

40多年经历 这次最糟糕

马六甲五金机械建材磁商联合会主席苏德招接受星洲日报记者访问时，以他从事这份行业40多年来的经历，这次五金机械建材磁砖业绩的跌势，是其印象中最严重、也是最糟糕的一次。

“早在70年代，我国遭遇经济风暴，那个时候，我们的行业还感觉不到有何问题，因为那时期原产品非常好价，又遇上丰收，现在原产品贱价，对市场经济产生很大的连锁性影响，可谓是多重打击。”

经济不好冲击各行业

他表示，打从去年开始，国家经济趋势就不好，影响到五金机械建材磁商的生意，也给各行各业都带来冲击，有的行业生意量跌破50%，打击更严重。

“就算是漆料销量，目前也跌了30%，刚过的开斋节市场，同样十分淡静，业绩比起历年跌了20多到30%，没有办法，业者只能苦撑。”

难预估前景好坏

询及如何应对这种不利局面，苏德招说，就他个人觉得，现在也没有什么好的办法去应对这种局面，只能走一步，看一步，也很难去预估前景的好坏。

“若我们看到财政部的报告，经济处于正面的成长，唯整个市场都感受不到，消费能力仍处于低弱，这是我们难以理解及疑惑到底财政部的数据是从何来的？”

他说，以目前的情势，身为五金零售商，也只能追求薄利多销，尽量把产品盈利幅度减低，变成少赚，收入减少很厉害，另一个可行的方法，就是开源节流，包括暂时冻结增聘员工，减省营运开销，以便应付时艰。

“不过，若每个公司都节省开销，市场资金流动受到束缚，在这种连带关系下，对市场经济复苏恐会产生负面效应。”

盼政府振兴经济

他希望政府能朝向振兴经济多下功夫，拼国家经济，不要再吵吵闹闹，搞无谓的争议课题，一直在炒冷饭，已使到人民感到厌倦。

他说，由于现在行情萧条，市场上涌现恶性竞争，每个厂家都在争生意，搞倾销，抢夺销售市场，以致此时此刻，没有厂家敢冒然调涨产品价格。

刘值仲：开斋节期间生意跌40%

马日丹那新镇裕盛五金有限公司负责人刘值仲说，过去的一年开始，五金生意就一直走下坡，经济不好，建筑业萎缩，原产品贱价，市场购买力减退，住宅装修工程大不如前等都是其中因素。

“这次开斋节期间的五金生意，同样跌了30至40%，过去跌幅只有20%左右，这次的跌势最离谱，令业者也感出乎意料。

他说，另一方面，有些五金产品出现起价，涨幅介于10%左右，同样形成打击。在物品涨价、生意反跌的双重打击下，五金商最是难受，收入影响很大，利润变得更微薄。

“试想，生意不好，又要面对市场竞争，即使物品涨价，商家却不敢调涨，为了保住传统客户，迫不得已尽量自行吸纳涨幅，追求薄利多销。”

拥有40年营业经验的刘值仲说，他所经营的五金店位于乡镇，因为乡区经济多依赖原产品，遇上原产品贱价，人们的消费能力衰退，计划装修房屋者减少，采购五金者也跟着减少。

网购打击生意

他说，网购也对五金商生意构成打击，影响幅度达20%，不过，顾客一般上仍倾向到五金店登门采购，特别是电动工具，因为他们可接触到产品，了解产品的品质、性能和使用方法，不必担心网购货不对办。

他说，业务面对时艰，唯有采取节省营运开销措施来应对。至于五金业的转机，还得看国家经济情况和原产品价格。